Traduction de «zakenreizigers zullen » (Néerlandais → Français) :

Zakenreizigers zullen de zakelijke diensten die beschikbaar zijn in het hotel kunnen waarderen, waaronder de 4 vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 40 personen.
Si vous venez pour le travail, vous pourrez apprécier les services d'affaires disponibles dans l'établissement, ainsi que les 4 salles de conférences pouvant accueillir jusqu'à 40 personnes.

Zakenreizigers zullen de nabijheid van het hotel tot de beurs zeker waarderen.
Les voyageurs d'affaires apprécieront la proximité de l'hôtel avec le parc des expositions.

Zakenreizigers zullen zeker de snelle verbindingen met het congrescentrum van Berchtesgaden op prijs stellen.
Les voyageurs d'affaires apprécieront l'accès rapide au centre des congrès Berchtesgaden.

Zakenreizigers zullen vooral het werkbureau in elke kamer waarderen.
Les hommes d'affaires apprécieront le bureau installé dans chaque chambre.

Zakenreizigers zullen profiteren van de indrukwekkende vergaderzalen en kunnen ten volle genieten van de centrale ligging van dit hotel.
Les voyageurs d’affaires apprécieront les magnifiques salles de réunions et la position centrale de l’établissement.

Zakenreizigers zullen de nabijheid van verschillende ondernemingen op prijs stellen, terwijl er voor vakantiegangers vele toeristische attracties in de directe omgeving zijn.
Les voyageurs d'affaires apprécieront la proximité de diverses entreprises et les vacanciers pourront visiter les nombreux sites touristiques situés à proximité.

Zakenreizigers zullen de moderne vergaderzalen van het hotel zeker op prijs stellen, en kunnen in het hele hotel gratis gebruikmaken van WiFi.
Les voyageurs d'affaires apprécieront les salles de conférences modernes sur place et pourront utiliser la connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Zakenreizigers zullen vooral de goede verbinding naar het beursterrein en de luchthaven zeer op prijs stellen.
Les voyageurs d'affaires apprécieront tout particulièrement l'accès facile au parc des expositions et à l'aéroport en transport.

Zakenreizigers zullen de gunstige locatie van het Marriott Sindelfingen, dicht bij bedrijven zoals IBM, Hewlett-Packard en Daimler, zeker waarderen.
Le Marriott Sindelfingen se situe à proximité d'entreprises telles que Daimler, IBM et Hewlett Packard.

U kunt op de hoogte blijven van de allerlaatste nieuwtjes dankzij de draadloze internetverbinding (breedband). Zakenreizigers zullen de moderne conferentievoorzieningen en de receptie (24 uur per dag geopend) zeer op prijs stellen.
Les voyageurs d'affaires apprécieront les installations de conférences modernes du Conti et sa réception ouverte 24h/24.