Vertaling van "zakenreizigers heeft u extra " (Nederlands → Frans) :

In de kamers voor zakenreizigers heeft u extra voorzieningen.
Des équipements supplémentaires sont fournis dans les chambres destinées aux voyageurs d'affaires.

Zakenreizigers hebben het extra gemak van een businesscentrum in het hotel.
Les voyageurs d'affaires pourront profiter en outre d'un centre d'affaires sur place.

Voor zakenreizigers heeft het hotel uitgebreide vergader- en conferentiefaciliteiten. Het restaurant en de bar zijn 24 uur per dag geopend.
Les voyageurs d'affaires apprécieront les infrastructures pour les réunions et les conférences à l'intérieur de l'hôtel, ainsi que le restaurant et le bar qui sont ouverts 24h/24.

Voor zakenreizigers heeft het hotel 12 compleet uitgeruste vergaderzalen met een capaciteit van maximaal 400 personen.
Les voyageurs d'affaires pourront profiter de 12 salles de réunions entièrement équipées et pouvant accueillir jusqu'à 400 personnes.

Voor zakenreizigers heeft Econo Lodge Bishop kopieer- en faxdiensten.
L'Econo Lodge Bishop met également à la disposition des voyageurs d'affaires des services de fax et de photocopie.

Tot de faciliteiten behoren een gratis warm ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken, een gratis krant, 24 uur per dag gratis koffie en thee in de lobby, een buitenzwembad en een hot tub. Voor zakenreizigers heeft dit hotel in Saint Augustine in de staat Florida gratis razendsnel WiFi in het hele gebouw, ruime werkplekken en gratis fax- en kopieerdiensten.
L’établissement propose gratuitement les prestations suivantes : un petit-déjeuner chaud, les appels locaux, le journal, du café et du thé servis dans le hall 24h/24. Vous bénéficierez également d'une piscine extérieure et d'un bain à remous. Pour les voyageurs d'affaires, cet établissement de Saint Augustine, Floride, propose une connexion Wifi haut débit gratuite dans tout l'hôtel, des espaces de travail spacieux et des services de photocopie et de fax gratuits.

Een van de suites heeft een extra groot bad terwijl een andere suite een balkon heeft. U kunt van maandag tot en met zaterdag in het BB Antichi Catoi genieten van een aangepast ontbijt met zoete en hartige gerechten, waaronder typisch Siciliaanse cakes, kaas en salami.
Du lundi au samedi, le BB Antichi Catoi propose un petit-déjeuner personnalisé avec des aliments sucrés et salés, comprenant des gâteaux siciliens typiques, des fromages et de la charcuterie.

De eigen marmeren badkamer heeft een extra diep bad, een aparte glazen douchecabine met regendouche en een grote wastafel met televisie.
Leur salle de bains privative en marbre est pourvue d'une baignoire profonde, d'une douche vitrée à effet pluie séparée et d'une grande coiffeuse avec une télévision.

Het hotel heeft een extra groot terras dat een onovertroffen uitzicht op de Dolomieten en de pistes biedt.
La très grande terrasse de l'hôtel offre une vue imprenable que les Dolomites et les pistes de ski.

U kunt de squashbaan reserveren voor een spelletje squash. Het hotel heeft een extra kinderbad.
Vous pourrez réserver le court de squash pour y faire une partie et l'hôtel est pourvu par ailleurs d'un bassin pour les enfants.