Traduction de «zakenreizigers hebben » (Néerlandais → Français) :

De zakenreizigers hebben eenvoudig toegang tot het beursterrein van Verona, de luchthaven Valerio Catullo en de snelweg A4.
Pour les voyageurs d'affaires, le parc des expositions de Vérone, l'aéroport Valerio Catullo et l'autoroute A4 sont facilement accessibles.

Zakenreizigers hebben toegang tot een kopieer- en faxservice, een businesscentrum in de lobby en gratis breedband-WiFi in het hele hotel.
Si vous êtes en voyage d'affaires, vous bénéficierez de services de photocopie et de fax, d'un centre d'affaires dans le hall et d'une connexion Wifi haut débit gratuite accessible dans tout l'hôtel.

Zakenreizigers hebben het extra gemak van een businesscentrum in het hotel.
Les voyageurs d'affaires pourront profiter en outre d'un centre d'affaires sur place.

Zakenreizigers hebben 6 goed uitgeruste conferentiezalen en een businesscentrum tot hun beschikking.
Les voyageurs d'affaires trouveront sur place 6 salles de conférence bien équipées et un centre d'affaires à leur disposition.

Voor zakenreizigers hebben wij WiFi-internettoegang.
Accès Internet sans fil Wifi pour les hôtes en voyage d'affaires.

De volledig gemeubileerde, zelfstandige accommodaties zijn geschikt voor prijsbewuste zakenreizigers en vakantiegangers. Ze hebben gratis parkeergelegenheid en bieden de mogelijkheid er even helemaal uit te zijn.
Entièrement meublé, cet hébergement avec services hôteliers et parking gratuit constitue un pied-à-terre idéal à la fois pour les voyageurs d'affaires et les vacanciers soucieux de leur budget. Il vous permettra d'oublier certains de vos tracas quotidiens.

De smaakvol ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en vormen een heerlijk rustige uitvalsbasis voor zowel toeristen als zakenreizigers.
Que vous soyez dans la région pour le tourisme ou les affaires, les chambres meublées avec goût et dotées d'une salle de bains privative constituent un lieu de séjour idéal.

Zakenreizigers naar dit hotel in Tennessee hebben gratis toegang tot breedbandinternet, een ruime werkplek, kopiër- en faxservice en ze krijgen concurrerende tarieven voor bedrijven.
Les voyageurs d'affaires apprécieront la connexion haut débit à Internet, les grands espaces de travail, le service de fax/photocopies et les tarifs compétitifs pour les entreprises.

De medewerkers streven ernaar uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. De schone, eenvoudige kamers zijn uitgerust met alle voorzieningen die een vakantieganger of zakenreiziger nodig kan hebben.
Le personnel se chargera de rendre votre séjour agréable tandis que les chambres propres et sobres sont dotées de tout le nécessaire pour un séjour de loisirs ou d'affaires.

Het Caesar Business São Paulo Faria Lima ligt in de opkomende zakenwijk Vila Olímpia en biedt comfortabele kamers en alle ondersteuning die zakenreizigers nodig kunnen hebben.
Situé dans le quartier d'affaires en plein essor de Vila Olímpia, le Caesar Business São Paulo Faria Lima propose des chambres confortables ainsi que tout le nécessaire pour les voyageurs d'affaires.