Traduction de «zakendistrict van beijing » (Néerlandais → Français) :

Het Fulton Hotel Beijing torent uit boven het centrale zakendistrict van Beijing. Het hotel biedt moderne kamers met een keuken en gratis vast internet.
Surplombant le quartier central des affaires de Pékin, le Fulton Hotel Beijing propose un hébergement moderne avec services hôteliers, cuisine et connexion Internet par câble gratuite.

Het heeft draadloos internet in openbare ruimten, een La Vie Western Restaurant en een Huateng Cantonese Restaurant. Het hotel heeft de grootste balzaal van het zakendistrict van Beijing.
Restaurants La Vie Western et Huateng Cantonese et plus grande salle de bal du centre d'affaires de Pékin.

Het meer Houhai en het zakendistrict Beijing Financial Street liggen op 1 km afstand. Het zakendistrict Beijing Xi Dan Central ligt op 2,6 km en het Plein van de Hemelse Vrede op 4,6 km afstand.
Le Chang Yard se situe à 1 km de Houhai, à 1 km de Beijing Financial Street, à 2,6 km du quartier central des affaires Beijing Xi Dan et à 4,6 km de la place Tian An Men.

Het Plein van de Hemelse Vrede en het zakendistrict Beijing CBD liggen beide op 15 minuten rijden met de auto.
La place Tian'anmen et le quartier central des affaires sont à 15 minutes en voiture.

Het Ibis Beijing Jianguomen is ideaal gelegen in het centrale zakendistrict van Peking, op slechts 15 minuten rijden van het Plein van de Hemelse Vrede, de Verboden Stad en de Hemeltempel.
Situé dans le centre d'affaires de Pékin, l'hôtel ibis Beijing Jianguomen se trouve à 15 minutes de la place Tian'anmen, de la Cité interdite et du Temple du paradis.

Mercure Beijing Downtown ligt ideaal in het zakendistrict vlak bij het China World Trade Centre en China Central Place, een halfuur rijden van het vliegveld en op loopafstand van metrolijnen 1 en 10.
Situé au coeur du quartier d'affaires central, proche du China World Trade Centre et de la China Central Place, l'hôtel Mercure Beijing Downtown se trouve à une demi-heure de voiture de l'aéroport et à proximité des lignes de métro 1 et 10.

Het ibis Beijing Jianguomen is ideaal gelegen in het centrale zakendistrict van Peking, op slechts 15 minuten rijden van het Plein van de Hemelse Vrede, de Verboden Stad en tal van beroemde historische plekken.
Idéalement situé dans le quartier des affaires de Pékin, l'ibis Beijing Jianguomen n'est qu'à 15 minutes en voiture de la place Tiananmen, de la Cité interdite et de nombreux sites historiques.

Een voorkeursbestemming gelegen in het centrale zakendistrict (CBD) van Beijing, met vele moderne faciliteiten, uitstekende service en vriendelijk personeel”.
Situé dans le quartier des affaires (CBD) de Pékin, cet hôtel moderne se distingue par la qualité du service et l'amabilité du personnel”.