Traduction de «zakencentrum la défense » (Néerlandais → Français) :

Het ibis budget-hotel (voorheen Etap), dicht bij het zakencentrum La Défense, is de slimme keuze voor al uw overnachtingen!
Ibis budget (ex Etap Hotel), proche de centre d'affaire de La Défense, le choix malin d'hébergement !

Het ibis-budget-hotel Courbevoie (voormalig Etap-hotel) ligt in de buurt van het zakencentrum La Défense, het expopark Porte de Champerret en vlak bij metrolijn 1 die langs alle bezienswaardigheden van Parijs komt.
A proximité du centre d'affaires de La Défense, du parc d'expositions de la porte de Champerret, et près de la ligne 1 du métro desservant les axes touristiques de Paris, l'ibis budget de Courbevoie (ex Etap Hotel), vous offre une solution économique pour vos séjours d'affaires et touristiques.

Hotel La Défense heeft een Mediterraans restaurant en chique loungebar, privé-eetkamer, 5 vergaderruimten, Wifi, zakencentrum, fitnessruimte en parkeerservice en biedt daarmee uitstekende faciliteiten voor zaken en vakantie.
Restaurant méditerranéen gourmet, bar lounge chic, salle à manger privée, 5 salles de réunion, Wifi, centre d'affaires, salle fitness et voiturier : notre hôtel de La Défense a tous les atouts pour un séjour d'affaires - et de loisirs aussi.