Traduction de «zakelijke centrum van lima » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op een paar straten van het zakelijke centrum van Lima en goede restaurants en winkels.
L'hôtel est situé à quelques pâtés de maisons du quartier d'affaires de Lima ainsi que de boutiques et d'excellents restaurants.

Los Tallanes ligt in de zakelijke wijk van Lima, in de buurt van verschillende restaurants, cafés en winkelcentra.
Le Los Tallanes se trouve dans le quartier d'affaires de Lima, à proximité d'un choix de restaurants, de bars et de centres commerciaux.

Gran Hotel Bolivar is gevestigd in het centrum van het centrum van Lima.
Le Gran Hotel Bolivar est situé dans le centre-ville de Lima.

Het NM Hotel Lima ligt op 30 minuten rijden van het historische centrum van Lima en op slechts 5 minuten met de auto van de levendige restaurants in de omgeving.
Le NM Hotel Lima est à 30 minutes de route du centre historique de Lima et à seulement 5 minutes en voiture des restaurants animés des alentours.

Het goed uitgeruste zakelijk centrum biedt computers en zakelijke diensten.
Le centre d'affaires bien équipé propose des ordinateurs personnels et des services de secrétariat.

Het hotel biedt zakelijke reizigers extra gemakken zoals een eigen zakelijk centrum en kopieer- en faxdiensten.
Si vous êtes en déplacement professionnel, vous apprécierez notamment le centre d'affaires sur place et le service de fax/photocopies de l'hôtel.

Voor zakelijke reizigers is een goed uitgerust zakelijk centrum beschikbaar.
Le centre d'affaires entièrement équipé est mis à la disposition des voyageurs d'affaires.

Mocht u zakelijke dienstverlening wensen, het hotel heeft een zakelijk centrum dat volledig is toegerust voor deze behoeften.
Si vous avez besoin de services d'affaires, vous pourrez utiliser le centre d'affaires entièrement équipé de l'Hôtel Blanca.

Dit stijlvolle hotel heeft 2 restaurants en een panoramisch uitzicht over het centrum van Lima. Het biedt tal van wellnessvoorzieningen, waaronder een binnenzwembad, een hydromassagebad en behandelingen.
Offrant une vue panoramique sur la ville de Lima, l'établissement The Westin Lima Hotel Convention Center est doté d'une piscine intérieure, d'un spa, d'une baignoire d'hydromassage et de deux restaurants.

Hotel Continental Lima biedt kamers met gratis WiFi en een ontbijt in het hart van het historische centrum van Lima, op slechts 400 meter van de Grote Markt.
Situé dans le cœur du centre historique de Lima, à seulement 400 mètres de la place principale, l'Hotel Continental Lima propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et petit-déjeuner inclus.