Traduction de «zakelijke bijeenkomst » (Néerlandais → Français) :

De zeer ruime kamers met gratis WiFi en 2 telefoonlijnen zijn bijzonder rustig en zijn bij uitstek geschikt voor de voorbereiding van uw zakelijke bijeenkomst.
Vous apprécierez l'ambiance paisible des chambres très spacieuses, équipées d'une connexion Wifi gratuite et de deux lignes téléphoniques, idéales pour les rendez-vous d'affaire.

Het restaurant serveert uitstekende gerechten en biedt de ideale sfeer voor een zakelijke bijeenkomst of een romantisch diner.
Il sert une cuisine de qualité et dégage une atmosphère idéale pour des repas d'affaires ou des dîners romantiques.

Het 4-sterrenhotel Dazzler Camberland ligt op 60 kilometer van Buenos Aires. Het biedt de ideale ambiance en diensten voor een rustig weekendje of een aangename zakelijke bijeenkomst.
Situé à 60 km de Buenos Aires, l'hôtel 4 étoiles Dazzler Camberland propose un cadre et des services parfaits pour passer un week-end paisible ou assister à une conférence d'affaires.

De clublounge biedt drankjes en hapjes voor alle gasten van het hotel en is de perfecte plek voor een zakelijke bijeenkomst of gewoon om even lekker te ontspannen.
Le salon club sert des boissons et des amuse-gueules pour tous les clients de l'hôtel et s'avère parfait pour une réunion d'affaires ou simplement pour un moment de détente.

Goedemoed Country Inn is ideaal voor romantische uitjes, een activiteiten gevulde vakantie, een zakelijke bijeenkomst of voor degenen die waarde hechten aan privacy en intimiteit.
Vous pourrez également y voir des animaux sauvages. Que ce soit pour une escapade romantique, un week-end actif ou une réunion d'affaires, la Goedemoed Country Inn est idéale pour qui souhaite intimité et calme.

Het landgoed ligt temidden van prachtige tuinen, eeuwenoude eiken en mooie vijvers. Het is dan ook een unieke locatie voor een feest of een zakelijke bijeenkomst.
Le domaine est entouré de beaux jardins, de chênes centenaires et d'étangs attractifs, ce qui en fait un lieu unique pour une réception ou une réunion d'affaires.

Dit resort bestaat uit meer dan 100 kamers, een 24-uursrestaurant met eetmogelijkheden binnen en buiten, karaokekamers, en een grote balzaal voor bruiloften of zakelijke bijeenkomst.
Plus de 100 chambres complètent ce complexe, ainsi qu'un restaurant ouvert 24h/24 avec une salle à manger intérieure et extérieure, des salles de karaoké ainsi qu'une grande salle de bal pour les mariages ou les réunions d'affaires.

Of u nu een zakelijke bijeenkomst of een bruiloft plant: hier vindt u alles wat u nodig heeft.
Si vous souhaitez organiser un événement, que ce soit un mariage ou une réunion d’affaires, vous trouverez à l'hôtel tout ce dont vous avez besoin.

Als u een zakelijke bijeenkomst of een ander soort evenement wilt organiseren, is er ook een conferentiezaal met een capaciteit van 50 personen beschikbaar.
Si vous souhaitez organiser une réunion d'affaires ou tout autre type d'événement, la salle de conférence pouvant accueillir 50 personnes est à votre disposition.

De eigen vergader- en evenementenfaciliteiten zijn zeer handig voor het organiseren van een gala, bruiloft of zakelijke bijeenkomst.
L'établissement comporte également des salles de réunion et d'événement idéales pour organiser un gala, un mariage ou une réunion d'affaires.