Traduction de «zahmer » (Néerlandais → Français) :

Hier geniet u ongetwijfeld van het romantische uitzicht op de berg Zahmer Kaiser.
Vous pourrez profiter d'une vue romantique sur les montagnes du massif de l'Empereur.

Landgasthof Ledererwirt ligt aan de voet van de berg Zahmer Kaiser, op circa 10 km van Kufstein.
Le Landgasthof Ledererwirt se situe au pied du mont Zahmer Kaiser, à 10 km du district de Kufstein.

Vanaf hier is het 15 minuten rijden naar het skiresort Zahmer Kaiser.
De là, vous pourrez rejoindre le domaine skiable de Zahmer Kaiser en 15 minutes.

De skibus stopt voor de deur en brengt u in 8 minuten naar de skigebieden Zahmer Kaiser en Hochkössen.
Les domaines skiables de Zahmer Kaiser et de Hochkössen se trouvent à 8 minutes de route. Un ski-bus s'arrête juste devant l'établissement.

De 2 grote skigebieden Zahmer Kaiser en Wilder Kaiser-Brixental zijn met de auto bereikbaar in 20 minuten.
Des menus adaptés à un régime alimentaire particulier peuvent être préparés. Vous pourrez rejoindre deux grands domaines skiables, les stations de ski Zahmer Kaiser et Wilder Kaiser-Brixental, en moins de 20 minutes en voiture.

De Ilgerhof is gelegen in het hart van Walchsee, een charmant dorpje in een romantische omgeving aan de voet van het Zahmer Kaiser gebergte.
L'établissement Hotel Garni Appartments Ilgerhof est situé au cœur du charmant village de Walchsee, dans un cadre romantique au pied de la chaîne de montagnes Zahmer Kaiser.

Pension Rampl beschikt over een eigen strand op 150 meter afstand en ligt op slechts 3 km van het Zahmer Kaiser-skigebied. Het is voorzien van kamers met een eigen badkamer, balkons met uitzicht op het meer, een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten uit de streek en gratis parkeergelegenheid bij het pension.
Avec sa plage au bord du lac Walchsee à seulement 150 mètres, la Pension Rampl est également à seulement 3 km de la station de ski Zahmer Kaiser. Ses chambres comportent une salle de bains privative et offrent une vue sur le lac depuis leur balcon. Vous bénéficierez d'un petit-déjeuner copieux avec des produits biologiques d'origine locale et d'un parking gratuit sur place.

Hagerhof ligt op 800 meter van het skigebied Zahmer Kaiser. Het biedt appartementen en studio's op een boerderij met uitzicht op het meer en de bergen.
Situé à 800 mètres du domaine skiable de Zahmer Kaiser au sein d'une ferme, l'Hagerhof propose des appartements et studios avec vue sur le lac et la montagne.

Hotel Garni Tirol biedt een panoramisch uitzicht op de berg de Zahmer Kaiser en ligt op slechts 2 km van het meer de Walchsee.
Offrant une vue panoramique sur la montagne de Zahmer Kaiser, l'Hotel Garni Tirol est situé à seulement 2 km de Walchsee.

U kunt gratis gebruikmaken van de fietsen van het hotel, en het skigebied Zahmer Kaiser bevindt zich op 3,5 kilometer van de accommodatie.
Enfin, le domaine skiable Kaiser Zahmer est installé à 3,5 km.