Vertaling van "zachte hoofdeindes " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers beschikken over airconditioning, kamerhoge ramen en bedden met een zacht hoofdeinde.
Climatisées, les chambres spacieuses sont dotées de grandes baies vitrées et de lits avec une tête de lit confortable.

De kamers zijn individueel ingericht en voorzien van een zacht hoofdeinde, gedempte verlichting en fluwelen Ottomaanse meubels.
Les chambres sont décorées de manière personnalisée et comportent des têtes de lit matelassées, un éclairage dissimulé et des poufs en velours.

Elke luxe studio/suite heeft een individuele inrichting met op maat gemaakte notenhouten elementen, rijke stoffen en zachte hoofdeindes van struisvogelleer.
Les suites et les studios de luxe ont été conçus individuellement avec des éléments en noyer faits sur mesure, de riches étoffes et une tête de lit en cuir d'autruche.

De slaapkamer biedt een tweepersoonsbed met een zacht hoofdeinde.
La chambre comprend un lit double avec une tête de lit rembourrée.

De kamers van La Maison Suisse beschikken over zachte verlichting en versierde hoofdeindes.
Les chambres de la Maison Suisse sont dotées d'un éclairage tamisé et de têtes de lit ornementales.