Vertaling van "zachte en comfortabele " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn onlangs gerenoveerd en voorzien van zachte en comfortabele bedden.
Récemment rénovées, toutes les chambres du Lotus Hotel sont équipées de lits moelleux et confortables.

Het nieuwe interieur is licht en luchtig. De herberg heeft comfortabele en stijlvolle kamers met eigen badkamer met goede kwaliteit meubels, comfortabele bedden en zachte handdoeken.
Les chambres élégantes comprennent une salle de bains privative, un mobilier haut de gamme, une literie confortable et des serviettes moelleuses.

De kamers zijn rustig en comfortabel, met een selectie van kussens, comfortabele 'Star-bedden' met zacht dons, een minibar en een satelliettelevisie.
Calmes et confortables, les chambres comprennent un choix d'oreillers, des lits Starbed confortables en plumes, un minibar et une télévision par satellite.

Gasten van Kyoto Ryokan Kinoe kunnen languit gaan liggen op de zachte tatami-vloeren en comfortabele futonbedden.
À l'hôtel Kinoe Ryokan, vous pourrez vous allonger sur des tatamis moelleux au sol ou dans de confortables futons.

De comfortabele kamers zijn in zachte kleuren vormgegeven en hebben elk een eigen badkamer met bad.
Les chambres confortables sont décorées dans des tons doux et disposent d'une salle de bains privative.

Alle kamers van het Courtyard Page at Lake Powell hebben comfortabele bedden, met onder andere zachte kussens en dikke matrassen.
Toutes les chambres de l'hôtel Courtyard Page, à Lake Powell, disposent de lits confortables, de même que d'oreillers moelleux et d'épais matelas.

De gerenoveerde kamers zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten, comfortabel meubilair en zacht beddengoed.
Ses chambres rénovées sont dotées d'un plateau/bouilloire, ainsi que de mobilier et d'équipements confortables.

De kamers zijn bovendien allemaal uitgerust met enorme foto's van Milaan en een comfortabel Starbed met zacht dons.
Toutes sont ornées de très grandes photos de Milan et dotées de matelas confortables en plumes de la marque Starbed.

Ze zijn ingericht met grote bedden met zachte, witte dekbedden en bieden een comfortabele omgeving voor een goede nachtrust.
Les grands lits avec des couettes blanches vous garantissent une bonne nuit de sommeil.

Het Wadi Rum Night Luxury Camp ligt in het hart van de beschermde vallei Wadi Rum en biedt volledig uitgeruste tenten met comfortabele bedden, Bedoeïense sofa's en zacht beddengoed.
Situé au cœur de la zone protégée de Wadi Rum, le Wadi Rum Night Luxury Camp vous propose des tentes pourvues chacune de lits confortables, d'un canapé bédouin, de miroirs, de lampes et d'un linge de lit de qualité.