Vertaling van "yoghurt en diverse " (Nederlands → Frans) :

Het buffet bestaat uit onder meer muesli, yoghurt en diverse soorten vers brood.
Le buffet comprend des céréales muesli, des yaourts et plusieurs variétés de pain frais.

Het onbijtbuffet bestaat onder meer uit ontbijtgranen, yoghurt en diverse soorten brood en gebak, en wordt geserveerd op de veranda.
Un petit-déjeuner buffet composé notamment de céréales, de yahourt et de différentes sortes de pains est servi dans la véranda.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam en gebak, Franse zoete deegwaren, yoghurt en diverse vruchtensappen.
Chaque matin, un petit-déjeuner composé de confitures et de gâteaux maison, de pâtisseries françaises, de yaourts et d'un choix de jus de fruits est proposé.

De pakketten bevatten een bagel, fruitsalade, magere yoghurt en diverse kruiden.
Il comprend un bagel, une salade de fruits, un yogourt allégé et un assortiment de condiments.

Het continentaal ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal en bestaat uit verse melk, taarten, honing, yoghurt en diverse jamsoorten.
Servi dans la salle prévue à cet effet, le petit-déjeuner continental comprend du lait frais, des tartes, du miel, des yaourts ainsi que des confitures.

Het ontbijt bestaat uit vruchtensap, yoghurt, cornflakes, diverse soorten brood, en fruit.
Le petit déjeuner comprend du jus de fruit, des yaourts, des céréales et plusieurs types de pains et de fruits.

Het continentale ontbijt bestaat uit diverse ontbijtgranen, vers fruit, diverse soorten thee, onbeperkt koffie, conserven, croissants, kaas, yoghurt, vruchtensappen, brood en toast.
Le petit-déjeuner de style continental comprend des céréales, des fruits frais, du thé, du café à volonté, des confitures, des croissants, des fromages, des yaourts, des jus de fruits, du pain et des tartines grillées.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt geserveerd met kaas, eieren, brood, yoghurt, ontbijtgranen en diverse spreads.
Un petit-déjeuner sucré et salé composé de fromage, d'œufs, de pain, de yaourts, de céréales et d'une variété de pâtes à tartiner est servi chaque matin.

Het warme ontbijt van het hotel bestaat onder meer uit Belgische wafels (vers voor u bereid), verse bagels, fruit, yoghurt, diverse zoete deegwaren, muffins, brood, warme en koude ontbijtgranen en warme en koude dranken.
Le Best Western Plus Hospitality House Suites propose un petit-déjeuner chaud comprenant des gaufres belges faites sur demande, des bagels et des fruits frais, des yaourts, des pâtisseries diverses, des muffins et des petits pains ainsi que des céréales et des boissons froides ou chaudes.

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijtbuffet verzorgd met verschillende soorten brood, vleeswaren en kaas, fruitsalade, yoghurt, spek, roerei en gekookte eieren, vruchtensappen en diverse soorten beleg.
Le matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet sain, composé de plusieurs types de pains, de charcuterie, de fromages, de salades de fruits, de yaourts, de bacon, d'œufs brouillés et à la coque, de jus de fruits ainsi que de diverses pâtes à tartiner.