Vertaling van "xiv het heeft " (Nederlands → Frans) :

Hotel Donibane ligt aan de noordelijke ingang van Saint-Jean-de-Luz, op 2,5 km van de haven en Place Louis XIV. Het heeft een verwarmd, seizoensgebonden zwembad, een fitnessruimte en een mooi aangelegde tuin met een moestuin.
L'Hotel Donibane se trouve à l'entrée nord de Saint-Jean-de-Luz, à 2,5 km du port et de la place Louis XIV. Il propose une piscine saisonnière chauffée, une salle de sport et un jardin paysager avec jardin potager.

Het Hôtel du Clocher heeft een authentieke Louis XIV-trap, en het verwelkomt u in een aangename omgeving met een warme sfeer.
Avec son authentique escalier Louis XIV, l'Hôtel du Clocher vous accueille dans un cadre agréable et une atmosphère chaleureuse.

Hotel Re Sole heeft een elegante inrichting in de Lodewijk XIV-stijl. Het ligt 1,5 km buiten Turate en op 30 minuten rijden van het Comomeer.
Affichant une décoration intérieure élégante de style Louis XIV, l'Hotel Re Sole se trouve à 1,5 km de Turate et à 30 minutes en voiture du lac de Côme.