Traduction de «xian ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel binnen de muren van Xian ligt dicht bij beroemde historische trekpleisters zoals de Grote Wilde Gans pagode, Klokkentoren, Drumtoren, Grote Moskee, Shaanxi Historisch Museum en Moslimstraat.
Situé à Xi'an intramuros, l'hôtel est proche de la Grande pagode de l'Oie sauvage, la Tour de la cloche, la Tour du tambour, la Grande Mosquée, le Musée d'histoire de Shaanxi et Muslim Street.

The Westin Xian ligt op 200 meter van de tempel Pagode van de Grote Wilde Gans en op 800 meter van het attractiepark Tang Paradise.
L'établissement The Westin Xian se situe à 200 mètres de la Grande pagode de l'Oie sauvage et à 800 mètres du parc de loisirs Tang Paradise.

Jano's Backpackers, het grootste backpackers-hostel van Xian, ligt in het centrum van de stad, op slechts 110 meter van het Beilin Museum.
Le Jano's Backpackers est une auberge de jeunesse de qualité supérieure qui vous accueille dans le centre-ville de Xi'an, à seulement 110 mètres du musée Beilin.

Sofitel Xian on Renmin Square ligt in hartje centrum, op 45 minuten van Xian Xianyang International Airport en 10 minuten van het treinstation van Xian.
L'hôtel Sofitel Xian se situe sur la place du Peuple, en plein coeur de la ville fortifiée, à 45 minutes de l'aéroport international de Xian Xianyang, à 10 minutes de la gare Xian.

Ontspan dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer in dit ontspannende hotel in Xi'an. Sheraton Xian Hotel heeft ook een 24-uurs roomservice, gratis WiFi en ligt aan de Strip.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Sheraton Xian Hotel ! De plus, cet hôtel avec spa à Xi'an propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Het Sofitel Xian On Renmin Square ligt op 10 minuten lopen van de Bell Tower, de Drum Tower en Muslim Street.
Situé à 10 minutes de marche de la tour de la cloche, de la tour du Tambour et de la Muslim Street, le Sofitel Xian On Renmin Square dispose d'une piscine intérieure chauffée et d'un spa luxueux.

Het Grand Mercure Xian On Renmin Square ligt op 5 minuten rijden van het treinstation van Xi'an. U rijdt in 40 minuten naar de internationale luchthaven van Xianyang.
En voiture, le Grand Mercure Xian On Renmin Square se situe à 5 minutes de la gare ferroviaire de Xi'an et à 40 minutes de l'aéroport international de Xianyang.

Het Warriors Youth Hostel ligt op 10 minuten lopen van de Bell Tower van Xi'an en op 20 minuten rijden van het treinstation van Xian.
Le Warriors Youth Hostel se trouve à 10 minutes à pied du clocher de Xi'an et à 20 minutes de route de la gare de Xian.

Het Xian Central Plaza Hotel ligt in het centrum van Xi'an, op 5 minuten lopen van de klokkentoren en de straat Huimin.
Situé dans le centre de Xi'an, le Xi`an Central Plaza Hotel se trouve à 10 minutes à pied de la tour de la cloche de Xi'an et de la rue Huimin.

Yamen Hostel ligt op slechts 1,5 km van het treinstation van Pingyao en op 100 meter van het historische regeringsgebouw Pingyao Xian Ya. Het biedt gratis WiFi en beschikt over een traditioneel gebouw met klassieke Kang bedden.
Situé à seulement 1,5 km de la gare de Pingyao et à 100 mètres du bureau historique gouvernemental de Pingyao Xian Ya, le Yamen Hostel propose une connexion Wifi gratuite et comprend un bâtiment traditionnel avec des lits Kang classiques.