Traduction de «xi'an grand » (Néerlandais → Français) :

Het Xi'an Grand Mercure Remin ligt binnen de muren van de eeuwenoude stad Xi'an uit de Ming-dynastie en wordt omgeven door rustige hofjes en elegante tuinen die een unieke, rijk historische sfeer uitademen van de beroemde 'wieg der Chinese beschaving'.
Au coeur des murailles de Xian, l'hôtel Grand Mercure Xian sur Renmin Square est entouré de cours paisibles et de jardins enchanteurs laissant entrevoir les richesses historiques de la région.

Ontspan dankzij luxe beddengoed op de kamer in dit zakelijke hotel in Xi'an. Grand Soluxe International Hotel heeft ook een 24-uurs roomservice, gratis WiFi en ligt vlak bij een treinstation.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Grand Soluxe International Hotel ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Xi'an propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan dankzij donzen dekbedden op de kamer in dit luxe hotel in Xi'an. Grand Metropark Hotel heeft ook een 24-uurs roomservice, gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Grand Metropark Hotel ! De plus, cet hôtel de luxe à Xi'an propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Als je op zoek bent naar luxe hotels in Xi'an vlak bij de bars en clubs, neem dan een kijkje bij Grand Noble Hotel. Xi'an, dat alle gasten gratis WiFi aanbiedt.
Grand Noble Hotel. Xi'an est un choix excellent si vous recherchez un hébergement de luxe à Xi'an. Offrant l'accès Wifi à Internet gratuit, cet hôtel se trouve dans le quartier des divertissements.

Het prachtige 5-sterrenhotel Grand Park Xi'an beschikt over een ideale ligging in het historische hart van Xi'an, op slechts 5 minuten lopen van de Yongning-poort, de zuidelijke poort van de oude stadsmuur.
Jouissant d'un emplacement idéal au cœur de la ville historique de Xi'an, le Grand Parc Xi'an est implanté à seulement 5 minutes à pied de la Porte de Yongning, la porte sud de la muraille de la ville.

Grand Noble Hotel. Xi'an in luxe stijl biedt 428 kamers met een iPod dock en gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Grand Noble Hotel. Xi'an propose 428 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des appels locaux gratuits.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Xi'an, neem dan een kijkje bij dit hotel. Grand Park Xian biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les voyages d'affaires à Xi'an ? Jetez un œil à cet hôtel près d'une station de métro, qui propose l'accès Wifi à Internet gratuit.

Het Hotel Grand Soluxe International ligt op 270 meter van het busstation van Xi'an en op 4 km van de Drum Tower.
L'Hotel Grand Soluxe International se trouve à 270 mètres de la gare routière de Xi'an et à 4 km de la tour du tambour.

Het Grand Soluxe International Hotel ligt op 200 meter van het treinstation van Xi'an en beschikt over een fitnesscentrum, een sauna en karaoke-faciliteiten.
Situé à 200 mètres de la gare de Xi'an, le Grand Soluxe International Hotel dispose d'un centre de remise en forme, d'un sauna et d'un karaoké.

Grand Mercure Xian Renmin Square, dat vlak bij een metrostation ligt en designer toiletartikelen en een 24-uurs roomservice aanbiedt, is een goede keuze als je zoekt naar luxe hotels in Xi'an.
Choisissez Grand Mercure Xian Renmin Square, un établissement qui propose un service en chambre 24 heures sur 24, et dormez dans des chambres avec des articles de toilette de luxe.