Vertaling van "dit hotel grand " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer van hotel Grand Bleu is uitgerust met airconditioning, een eigen balkon, een televisie en een badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres climatisées sont dotées d'un balcon privatif, d'une télévision et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Hotel Grand Bleu beschikt verder nog over beachvolleybal- en basketbalvelden.
Le Grand Bleu possède des terrains de beach-volley et de basket-ball.

Hotel Grand Avenue is een modern 3-sterrenhotel met een verscheidenheid aan faciliteiten, diensten en uitzicht over de omgeving.
Le Grand Avenue est un hôtel moderne 3 étoiles proposant de nombreux équipements et services.

Hotel Grand Godwin ligt op 500 meter van het treinstation van New Delhi en op 1 km van het station voor de metro's naar de luchthaven (Shivaji-stadion).
L'hôtel Grand Godwin se trouve à 500 mètres de la gare de New Delhi et à 1 km de la station du métro Airport Express (Shivaji Stadium).

De ruime kamers van hotel Grand Pacific Le Daiba zijn elegant ingericht in Europese stijl en voorzien van gratis vast internet.
Les chambres spacieuses du Grand Pacific Le Daiba affichent un élégant style européen et comprennent une connexion Internet par câble gratuite.

Het eersteklas hotel Grand La Strada-Kassel's vielseitige Hotelwelt heeft een prachtige bouwstijl en staat garant voor een exclusief verblijf in het centrum van Kassel.
Le Grand La Strada-Kassel's vielseitige Hotelwelt est un hôtel haut de gamme doté d'une architecture remarquable.

Hotel Grand Pinnacle Bangkok Airport ligt op 10 minuten rijafstand van de internationale luchthaven Suvarnarbhumi.
L'établissement The Grand Pinnacle Bangkok Airport se trouve à 10 minutes de route de l'aéroport international Suvarnabhumi.

Hotel Grand Saint Martin is de perfecte uitvalsbasis om alle steden in het gebied te verkennen en om leuke dagtrips naar de vele toeristische en historische attracties in de regio te maken.
Découvrez la Normandie et l’Eure. Le Grand Saint Martin est le point de départ idéal pour des excursions sur les sites touristiques et historiques des environs.

Het heeft een prettige ligging en biedt u een warm en vriendelijk ontvangst in Normandië. Hotel Grand Saint Martin biedt 9 kamers om tijdens een tussenstop even te rusten tijdens uw gezinsvakantie of zakenreis.
L’hôtel Grand Saint Martin vous propose 9 chambres qui vous permettront de faire une étape reposante lors d’un voyage d’affaires ou en famille.

In hotel Grande Colonial La Jolla vindt u het restaurant Nine-Ten, waar verse gerechten uit de Californische keuken worden geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
L'établissement La Jolla Grande Colonial comporte un restaurant, le NINE-TEN, qui sert une cuisine californienne à base de produits frais pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.