Traduction de «worsten » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt bestaat uit meer dan 100 verse producten, met onder meer regionale, gerookte worsten, kazen, salades en warme gerechten.
Le petit-déjeuner est composé de plus de 100 produits frais, dont des saucisses fumées régionales, des fromages, des salades et des plats chauds.

De lokale keuken serveert gevarieerde en rijke gerechten, zoals diverse worsten en chorizo, geroosterde lam en de typisch Portugese stoofschotels.
Riche et variée, la cuisine locale comprend notamment divers chorizos et saucisses, l'agneau rôti au four et le ragoût portugais typique.

De regio is gespecialiseerd in enchido's (regionaal assortiment van worsten en chorizo), kazen en verschillende traditionele vis- en vleesgerechten.
Les spécialités régionales sont les enchidos (assortiment de saucisses et de chorizos locaux), les fromages ainsi que différents plats traditionnels de poisson et de viande.

Gasten kunnen kiezen tussen een continentaal en een volledig Engels ontbijt, met roerei, omeletten en worsten die op bestelling klaargemaakt worden.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental et un petit-déjeuner anglais complet, comprenant des œufs brouillés, des omelettes et des saucisses cuites à la minute.

In het traditionele, Beierse restaurant worden regionale gerechten met wild uit de streek en zelfgemaakte worsten geserveerd.
Le restaurant traditionnel de style bavarois vous servira des plats régionaux préparés avec du gibier local et des saucisses faites maison.

De Zermatterstübli is een bistro met een ongedwongen ambiance waar specialiteiten zoals fondue en worsten op het menu staan.
Le Zermatterstübli, un bistrot décontracté, propose des spécialités telles que la fondue et des saucisses.

In het gastronomische Vespasia Restaurant kunt u genieten van de beroemde lokale producten, zoals worsten uit Norcia, zwarte truffel en linzen uit Castelluccio.
Le restaurant gastronomique Vespasia propose de célèbres produits locaux, notamment des saucisses de Norcia, ainsi que la truffe noire et les lentilles de Castelluccio.

Een traditioneel Engels ontbijt bestaat uit worsten van een lokale slager, en eieren van de hennen van de Beaconsfield Farm.
Le petit-déjeuner traditionnel anglais inclut des saucisses d'un boucher de la région et des œufs des poules de l'hébergement.

Crown Inn heeft regionale specialiteiten op de restaurantkaart staan, waaronder Wiltshire ham, Wyfe of Bath kaas, en steaks en worsten van de slager Walter Rose.
Vous dégusterez des spécialités régionales au restaurant du Crown Inn, notamment du jambon du Wiltshire, du fromage Wyfe of Bath ainsi que des steaks et des saucisses provenant de la boucherie Walter Rose à Devizes.

Brood, jam en diverse worsten worden op het terrein geproduceerd.
Le pain, les confitures et diverses saucisses sont préparés sur place.