Traduction de «workshop voor kinderen » (Néerlandais → Français) :

De Miniclub verzorgt diverse spelletjes, activiteiten en creatieve workshops voor kinderen van 4 tot 12 jaar.
Les enfants âgés de 4 à 12 ans pourront quant à eux profiter des jeux, activités et loisirs créatifs assurés par le mini-club.

Op de boerderij worden ook workshops voor kinderen georganiseerd.
Des ateliers pour les enfants sont organisés dans la ferme.

Een grote speelkamer met een workshop voor kinderen, schaakspellen, een biljart, een flipperkast en een tafeltennistafel zijn ook aanwezig.
L'établissement abrite une grande salle de jeux avec un atelier pour enfants, un jeu d'échec, un billard, un flipper et une table de ping-pong.

Camping Pepe heeft een speeltuin en organiseert entertainment en workshops voor kinderen in de maanden juli en augustus.
Doté d'une aire de jeux, le Camping Pepe organise des animations ainsi que des ateliers pour les enfants pendant les mois de juillet et d'août.

Tijdens de lente- en zomermaanden zijn er tevens workshops voor kinderen.
Des ateliers pour les enfants sont également proposés au printemps et en été.

In een miniclub voor kinderen van 4 tot 12 jaar worden de kinderen beziggehouden met creatieve workshops, spelletjes en sport.
Un mini-club pour les enfants de 4 à 12 ans propose aux plus petits des ateliers créatifs, des jeux et des activités sportives.

Het personeel organiseert workshops, leuke spelletjes en shows voor kinderen.
Les enfants pourront s'amuser grâce à des ateliers, des jeux et des spectacles organisés par le personnel.

De kinderclub voor kinderen van 4 tot 12 organiseert creatieve workshops, spelletjes en sportieve activiteiten.
Le club pour enfants organise pour les plus jeunes de 4 à 12 ans des ateliers créatifs, des jeux et des activités sportives.

Voor kinderen worden er avontuurlijke workshops georganiseerd. Of ze vermaken zich op de kleine boerderij en in de spellenkamer.
Les tout-petits pourront s'amuser dans l'atelier d'aventures, dans la petite ferme et la salle de jeux pour enfants.

Voor wat vermaak is er een animatieteam, dat onder meer workshops en shows organiseert voor kinderen.
Par ailleurs, vous passerez des moments divertissants grâce à l'équipe d'animation qui organise également des ateliers et des spectacles pour les enfants.