Traduction de «wordt een heerlijk menu van verse en lichte » (Néerlandais → Français) :

In de White Caps Beach Club Bistro op locatie wordt een heerlijk menu van verse en lichte gerechten geserveerd. U hebt hier tevens een prachtig uitzicht op het zwembad en de zee.
Au club de plage-bistrot situé sur place, le White Caps, vous pourrez savourer un délicieux menu composé d'aliments frais et légers tout en admirant la vue imprenable sur la piscine ainsi que sur la mer.

Het bevindt zich in een rustgevende omgeving. Het elegante serre-restaurant serveert een heerlijk menu met verse lokale ingrediënten.
L'élégant restaurant, doté d'une véranda, propose un délicieux menu préparé avec des produits du terroir.

Broomhall Restaurant serveert een heerlijk menu met verse, lokale producten.
Le restaurant du Broomhall propose un excellent menu préparé avec des produits frais locaux.

Op het menu staan ​​seizoensgebonden specialiteiten, zoals verse zeevruchten, lichte pasta, eenvoudige grillgerechten en steaks.
Le menu propose des spécialités de saison telles que des fruits de mer frais locaux, des pâtes légères, de simples grillades et des steaks.

In het restaurant kunt u een tafel voor lunch of diner reserveren. Er staan heerlijke regionale specialiteiten op het menu, zoals verse truffels en amarettotaart.
Vous pourrez réserver une table pour le déjeuner ou le dîner et goûter à des spécialités régionales telles que les truffes fraîches et du gâteau à la liqueur d'Amaretto.

In het lichte en ruime restaurant worden heerlijke gerechten met verse lokale producten en exclusieve wijnen geserveerd.
Le restaurant lumineux et spacieux propose une grande variété de plats préparés avec des produits frais locaux.

Het restaurant van het hotel serveert een heerlijk menu met sappige steaks, verse vis en pasta.
Sur place, le restaurant vous propose un menu composé d'excellents plats comprenant de délicieux biftecks, du poisson frais et des pâtes.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een heerlijk menu met onder meer verse vis- en schelpdierspecialiteiten. Het restaurant profiteert optimaal van de strandlocatie van het Océanides.
Vous pourrez également prendre vos repas dans le restaurant de l'hôtel bénéficiant d'un emplacement idéal en front de mer, avec un délicieux menu de fruits de mer frais.

Het gevarieerde menu wordt bereid met verse, lokale ingrediënten, en er zijn tevens lichte lunches verkrijgbaar en menu's voor speciale diëten (op voorafgaand verzoek).
Le menu varié, élaboré à partir de produits frais de la région, se compose de plats légers pour le déjeuner et peut s'adapter à un régime alimentaire particulier sur demande préalable.

Het restaurant gebruikt verse, lokale producten voor het vaste seizoensgebonden menu met lichte gerechten.
Le restaurant propose un menu de plats légers de saison à base de produits frais et locaux.