Traduction de «worden verder organiseert » (Néerlandais → Français) :

Op verzoek kunnen er massagebehandelingen verzorgd worden. Verder organiseert het Stratos House regelmatig Cypriotische thema-avonden.
Des massages peuvent être planifiés sur demande et des soirées cypriotes sont fréquemment organisées.

Verder organiseert het hotel dagelijks activiteiten als laser-biathlon, midgetgolf en beachvolleybal.
L'hôtel organise en outre des activités quotidiennes, notamment du biathlon laser, du minigolf et du beach-volley.

Verder organiseert het personeel van de 24-uursreceptie vervoer vanaf de luchthaven, autoverhuur en visexcursies.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 peut prévoir une navette depuis l'aéroport, la location de voitures et des sorties de pêche.

Tegen vergoeding kunt u gebruikmaken van WiFi. Verder organiseert het resort tegen vergoeding excursies en vervoer van/naar de luchthaven.
Le complexe propose également des services d'excursions, des transferts aéroport et la connexion Wifi en supplément.

Verder organiseert het hotel verschillende amusementsprogramma's voor gasten van alle leeftijden.
L'hôtel organise également des programmes d'animations qui raviront petits et grands.

Verder organiseert de riad onder andere excursies en rondleidingen.
L'établissement vous aidera en outre à organiser vos excursions et visites.

Verder organiseert het hotel een sport- en animatieprogramma voor kinderen en volwassenen.
Un programme sportif et de divertissement est proposé pour les petits et les grands.

Verder organiseert deze accommodatie op verzoek een gratis pendeldienst van/naar het centrum van Ürgüp.
L'hôtel propose une navette gratuite pour le centre d'Urgup, sur demande.

Verder organiseert Arenal Green allerlei activiteiten, bijvoorbeeld wandeltochten, excursies voor vogelaars, raften en canopy, tegen extra kosten.
L'Arenal Green organise des activités telles des randonnées, des expéditions d'observation des oiseaux, du rafting et la visite de la canopée moyennant des frais supplémentaires.

Verder organiseert het Hotel Primavera onder andere wandeltochten en snorkel-excursies.
L'hôtel propose de nombreux autres services, notamment des randonnées et des séances de plongée sous-marine.