Traduction de «worden de stad pisa » (Néerlandais → Français) :

De stad Pisa ligt op 32 km van de BB en het personeel kan op aanvraag een pendeldienst regelen.
La ville de Pise est à 32 km de l'établissement. Le personnel pourra vous organiser une navette sur demande.

Het treinstation va Lucca bevindt zich op 2 kilometer van het Le Antiche Scale, en u kunt de stad Pisa in 30 minuten rijden bereiken.
L'établissement Le Antiche Scale se trouve à 2 km de la gare de Lucques et à 30 minutes de route de Pise.

De stad Pisa ligt op 30 minuten rijden.
La ville de Pise est à 30 minutes en voiture de la propriété.

De historische binnenstad van Lucca kan te voet in 15 minuten bereikt worden. De stad Pisa ligt op ongeveer 30 minuten rijden van de accommodatie.
Le centre historique de Lucques se trouve à 15 minutes à pied, tandis que vous atteindrez Pise en 30 minutes de route environ.

De stad Pisa bereikt u per auto in 30 minuten.
Vous rejoindrez Pise en 30 minutes de route.

Hotel Pisa bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Pisa en op 8 km van het centraal station van de stad.
L'hôtel Pisa se trouve à 10 minutes de route du centre-ville de Pise et à 8 km de la gare centrale.

De botanische tuin van Pisa ligt 350 meter verderop. Met een wandeling langs een van de oudste straten van de stad, de Via Santa Maria, bent u er.
Vous pouvez rejoindre le jardin botanique de Pise, à 350 mètres, en marchant le long d'une des plus anciennes rues de la ville, la Via Santa Maria.

Er zijn uitstekende busverbindingen naar alle delen van de stad. Het centraal station van Pisa bereikt u in 15 minuten lopen of een klein stukje met de bus.
Vous bénéficierez d'excellentes liaisons de bus desservant toute la ville. Vous pourrez rejoindre la gare centrale de Pise en 15 minutes à pied ou en quelques minutes en bus.

De Bed Breakfast Dei Cavalieri ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Pisa en biedt kamers met uitzicht op de tuin en de stad.
Situé à 5 minutes à pied de la gare centrale de Pise, le BB Dei Cavalieri propose des chambres offrant une vue sur le jardin et sur la ville.

Het Appartamenti Morfeo biedt moderne accommodaties met een klein terras. Het ligt in Pisa, op 5 minuten lopen van het ziekenhuis Cisanello en op 6 km van de internationale luchthaven van de stad.
L'Appartamenti Morfeo se situe dans la ville de Pise, à 5 minutes de marche de l'hôpital de Cisanello et à 6 km de l'aéroport international Galileo-Galilei de Pise.