Vertaling van "worden de hele avond " (Nederlands → Frans) :

Er worden de hele avond cocktails geschonken.
Vous pourrez y savourer des cocktails tout au long de la soirée.

De bar van het hotel is de hele avond geopend. Wie de omgeving van het hotel wil verkennen kan bij Hotel Ancien Relais De Poste een fiets huren.
Si vous souhaitez explorer la campagne environnant l'établissement, vous pourrez louer un vélo à l'Hôtel Ancien Relais De Poste.

In restaurant La Table worden internationale gerechten geserveerd. De bar biedt drankjes en is de hele avond geopend.
Le restaurant La Table sert des plats internationaux et vous pourrez également savourer un verre au bar ouvert tous les soirs.

Bar Restaurant 1900 (Nineteen Hundred) is een modern bistro met een Europees tintje, terwijl Barney's Bar de hele avond traditionele favorieten serveert.
Le bar-restaurant 1900 (Nineteen Hundred) est un bistrot moderne avec une touche européenne, tandis que le Barney's Bar propose des plats traditionnels toute la soirée.

El Tekeya organiseert buikdansavonden en in Harry’s Pub kunt u de hele avond terecht voor een drankje.
Vous pourrez assister à un spectacle de danse du ventre au El Tekeya ou prendre un verre au pub Harry's, ouvert toute la soirée.

De nachtclub Sea is perfect om de hele avond door te swingen. Bij de receptie kunt u naar speciale aanbiedingen vragen.
Vous pourrez danser toute la nuit dans la discothèque Sea, et obtenir des offres spéciales à la réception.

Het terras ligt op het zuidwesten, waardoor u de hele avond zonlicht hebt.
La terrasse orientée au sud-ouest vous permettra d'apprécier la lumière du soleil couchant.

Het Art'otel ligt in het centrum van Amsterdam tegenover het centraal station en op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden en winkelgebieden van de stad. In het hotel vindt u het ontmoetingscafé 533, waar u de hele dag en tot 's avonds laat kunt dineren. Er is hier ook een bar, een bibliotheek, een lounge en een openbare, multifunctionele galerie.
L'art'otel Amsterdam se situe au cœur d'Amsterdam, en face de la gare d'Amsterdam-Central, à quelques pas des principales attractions et des quartiers commerçants d'Amsterdam. Il abrite le 533, un restaurant et lieu mondain doté d'une cuisine ouverte toute la journée jusqu'à tard le soir, d'un bar, d'une bibliothèque, d'un salon et d'une galerie publique polyvalente.

Het Fiesta Park heeft een bar en biedt de hele week door 's avonds amusement.
L'hôtel possède un bar et propose des animations en soirée tous les jours de la semaine.

In restaurant Le Metro kunt u de hele dag dineren en het biedt een internationaal buffet en een à-la-cartediner in de avond.
Le restaurant Metro vous accueille toute la journée et sert un buffet international ainsi que des plats à la carte en soirée.