Traduction de «worden chinese japanse » (Néerlandais → Français) :

Geniet van een heerlijke maaltijd in ons Sofitel-restaurant met Westerse, Chinese, Japanse, Marokkaanse gerechten, of kom tot rust in de lobbybar met romantische livemuziek, levendige Latin-muziek in de Habana Club of koffie in Café Ren.
Notre restaurant Sofitel vous propose de savourer des plats occidentaux, chinois, japonais et marocains. Prenez un café au Café Ren, relaxez-vous au bar de l'hôtel au son des musiques romantiques de l'orchestre ou grâce à la musique latine au Habana Club.

Het dinerbuffet serveert ongeveer 80 verschillende gerechten, variërend van Chinese, Japanse en westerse gerechten. Het ontbijtbuffet serveert ongeveer 60 variaties, vooral Japanse en westerse gerechten.
Le dîner buffet comprend environ 80 différents plats chinois, japonais et occidentaux. Le petit-déjeuner buffet quant à lui se compose de 60 mets, principalement japonais et occidentaux.

In de restaurants worden Koreaanse, Chinese, Japanse, Franse en internationale gerechten aangeboden.
Vous dégusterez des plats coréens, chinois, japonais, français et internationaux dans les différents restaurants.

In restaurant L'Asiatique kunt u genieten van Chinese, Japanse, Thaise en Indiase specialiteiten.
Vous pourrez déguster des spécialités chinoises, japonaises, thaïlandaises et indiennes au restaurant L'Asiatique.

Het restaurant van het hotel serveert de Chinese, Japanse en westerse keuken.
Vous dégusterez des mets chinois, japonais et occidentaux au restaurant de l'hôtel.

In de restaurants van het hotel worden Chinese, Japanse en Italiaanse gerechten en een internationaal buffet geserveerd.
Une cuisine chinoise, japonaise et italienne ainsi qu'un buffet international sont servis dans les restaurants de l'hôtel.

Er is een ook ander restaurant aanwezig; hier worden Chinese, Japanse en westerse buffetten geserveerd.
Un second restaurant propose des buffets chinois, japonais et occidentaux.

In de 7 restaurants op het terrein van het hotel wordt een selectie aan Chinese, Japanse, Europese en barbecue gerechten geserveerd.
Les 7 restaurants de l'hôtel proposent une sélection de cuisine chinoise, japonaise, européenne et des plats préparés au barbecue.

De verschillende restaurants van het hotel serveren Chinese, Japanse en internationale gerechten.
Des plats chinois, japonais et internationaux sont servis dans les divers restaurants de l'établissement.

We serveren een compleet buffet met continentale, Amerikaanse, Japanse en Chinese gerechten.
Nous offrons buffet complet incluant petit-déjeuner américain et continental ainsi que cuisine chinoise et japonaise.