Vertaling van "woonkamer vindt " (Nederlands → Frans) :

In de woonkamer vindt u kabel-tv en in de keuken vindt u een wasmachine, een magnetron en een koelkast.
Sur place, vous bénéficierez en outre d'une télévision par câble dans le salon ainsi que d'une cuisine équipée d'un lave-linge, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

In de woonkamer vindt u een flatscreen-tv en een zithoek.
Le salon comporte une télévision à écran plat et des fauteuils.

In de woonkamer vindt u een flatscreen-tv en een slaapbank.
Le salon est muni d'une télévision à écran plat ainsi que d'un canapé.

U staat op met de mediterrane zon en vers gezette koffie waarna u de smeedijzeren trap afloopt naar de ruime woonkamer. In de woonkamer vindt u een satelliet-tv en een witte gestoffeerde bank. Er is gratis WiFi in het hele huis.
Vous vous réveillerez autour d'un café fraîchement moulu, à la lueur du soleil méditerranéen, puis vous descendrez les escaliers en fer forgé pour vous rendre dans la pièce à vivre spacieuse avec télévision par satellite, connexion Wifi et canapé rembourré blanc.

De badkamer biedt zowel een douche als een bad. In de woonkamer vindt u een flatscreen-tv met een entertainmentpakket.
Chaque salle de bains est pourvue d'une douche et d'une baignoire, tandis que le salon comporte une télévision à écran plat avec un système multimédia.

Het vakantiehuis is voorzien van een uitzicht op de omliggende bergen. In de woonkamer vindt u een televisie, een cd- en dvd-speler, evenals een volledig uitgeruste keuken en eetruimtes binnenskamers en in de buitenlucht.
Cette maison de vacances, qui offre une vue sur les montagnes environnantes, comprend un salon avec une télévision et des lecteurs CD et DVD, une cuisine entièrement équipée ainsi que des coins repas intérieur et extérieur.

In de gemeenschappelijke woonkamer vindt u een gedeelde computer. Er hangen een aantal wandkaarten en vreemde valuta aan de muren, en het is de ideale plek voor het uitwisselen van lokale informatie met andere reizigers.
La salle commune, qui est le lieu idéal pour échanger des informations avec les autres voyageurs, comprend un ordinateur commun.

In de comfortabele woonkamers vindt u een slaapbank, schommelstoelen en satelliettelevisie.
Les salons confortables sont équipés d'un canapé-lit, de chaises à bascule et d'une télévision par satellite.

In de comfortabele woonkamer vindt u een tv, en de keuken is volledig uitgerust.
Le salon confortable est muni d'une télévision et la cuisine est entièrement équipée.

In de lichte open woonkamer vindt u een eettafel, sofa's en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Son salon décloisonné lumineux comprend une télévision par satellite à écran plat, une table à manger et des canapés.