Vertaling van "woonkamer biedt directe " (Nederlands → Frans) :

De woonkamer biedt directe toegang tot het overdekte terras met een barbecue, een eethoek en een zwembad.
Il bénéficie d'un accès direct à la terrasse couverte dotée d'un barbecue, d'un coin repas et d'un coin piscine.

De ruime woonkamer biedt directe toegang tot het zwembad en is voorzien van banken, fauteuils en een kleine eethoek.
Offrant un accès direct à la piscine, le grand coin salon comporte des canapés, des fauteuils et un petit coin repas.

De tuin bestaat uit sinaasappel-, amandel- en citroenbomen en biedt directe toegang tot de woonkamer.
Depuis le jardin planté d'oliviers, d'amandiers et de citronniers, vous pourrez accéder au salon.

De ruime en lichte woonkamer biedt een uitzicht en directe toegang tot het zwembad.
Spacieux et lumineux, le salon vous offre une vue et un accès direct à l'espace piscine.

De keuken is volledig uitgerust en biedt directe toegang tot de woonkamer en de buitenruimte.
La cuisine entièrement équipée dispose d'un accès direct au salon et à l'espace de vie extérieur.

Vanuit een van de 2 slaapkamers heeft u directe toegang tot het terras en de woonkamer biedt toegang tot het terras.
L'une des deux chambres surplombe la terrasse et le salon s'ouvre sur celle-ci.

De lichte woonkamer is voorzien van een hoekbank en een flatscreentelevisie, en biedt directe toegang tot een gemeubileerd balkon.
Doté d'un accès direct au balcon, le salon lumineux comprend un canapé en coin et une télévision à écran plat.

Het biedt directe toegang tot de tuin en het terras, en de woonkamer beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders, een blu-rayspeler en gratis WiFi.
Avec un accès direct au jardin et à sa terrasse, le salon dispose d'une télévision par satellite à écran plat, d'un lecteur Blu-ray et d'une connexion Wifi gratuite.

BB Café de la Poste ligt in een rustige omgeving in La Vernaz en biedt gratis WiFi, directe toegang tot verschillende wandelroutes en een gedeelde woonkamer met een televisie en een open haard.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à La Vernaz, avec un accès direct aux sentiers de randonnée, le BB Café de la Poste dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un salon commun avec télévision et cheminée.

Villa Harmonia biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van Visegrád en bevindt zich direct naast de weg die leidt naar het kasteel van Visegrád. De accommodatie beschikt over een wijnkelder, een sauna en een gezamenlijke woonkamer met boeken en een dvd-speler.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes de Visegrad, le Villa Harmonia est situé juste à côté de la route menant au château de Visegrad. Il dispose d'une cave à vin, d'un sauna ainsi que d'un salon commun avec des livres et un lecteur DVD.