Traduction de «woning is tevens » (Néerlandais → Français) :

Elke woning is tevens voorzien van een overdekt terras met een buiten eethoek.
Chacune des villas possède une terrasse extérieure couverte dotée d'un coin salle à manger.

Deze ruime woning is voorzien van airconditioning en verwarming en heeft 2 woonkamers met satelliet-tv. De woning is tevens uitgerust met 2 keukens compleet met oven, vaatwasser en een wasmachine.
Cette maison spacieuse est dotée du chauffage et de la climatisation. Elle comprend deux salons munis d'une télévision par satellite. Elle comporte également deux cuisines équipées avec un four, un lave-vaisselle et un lave-linge.

De woning biedt tevens een eettafel, een volledig uitgeruste keuken en 2 badkamers met een bad of een douche.
Cette maison de vacances comprend également une table à manger, une cuisine entièrement équipée et deux salles de bains avec baignoire ou douche.

De woning beschikt tevens over weelderige tuinen en biedt een prachtig uitzicht op de Caribische Zee.
Il dispose de jardins luxuriants et offre de superbes vues sur la mer des Caraïbes.

De woning biedt tevens overal gratis WiFi, een sauna en een tennisbaan.
L'établissement vous propose en outre une connexion Wifi gratuite accessible partout, un sauna et un court de tennis.

Een tuin, waar u kunt barbecueën en zonnen, omringt de woning. Er is tevens een skiopslag beschikbaar.
Un jardin, où vous pourrez utiliser un barbecue et bronzer, entoure l'appartement et un local à skis est mis à votre disposition.

Deze machine biedt u tevens de mogelijkheid de woning op ieder moment te betreden en te verlaten. Alle kamers en-suites van het Schäfli zijn voorzien van een eigen badkamer met een douche, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een haardroger.
Les chambres et les suites disposent toutes d'une salle de bains privative avec douche, d'une télévision par câble à écran plat et d'un sèche-cheveux.