Traduction de «wit interieur en koele » (Néerlandais → Français) :

De compacte kamers zijn voorzien van een wit interieur en koele tegelvloeren.
Les petites chambres affichent des murs blanchis à la chaux et du carrelage.

De villa is voorzien van koele, marmeren vloeren en een stijlvol wit interieur.
Cette villa revêtue de sols en marbre frais affiche une décoration élégante, dans des tons blancs.

Iedere huiselijk ingerichte kamer is voorzien van een wit interieur, koele tegelvloeren en pasteltinten.
Décorées dans des tons pastel, les chambres confortables présentent des intérieurs blanchis à la chaux et sont revêtues d'un carrelage rafraîchissant.

Dit hotel is uitsluitend geschikt voor volwassenen en biedt kamers met airconditioning en een koel, wit interieur met turquoise details.
Les chambres climatisées de cet établissement réservé aux adultes affichent une décoration aux tons blancs et froids, avec des détails turquoise.

De kamers van het Dream South Beach hebben een interieur met koel, blauw licht en unieke, moderne meubels.
Baignées d'une lumière bleue apaisante, les chambres du Dream South Beach sont dotées d'un mobilier unique et moderne.

De huiselijke kamers in Balinese stijl van de Matahari Tulamben Dive Resort SPA hebben een mooie, witgeschilderd interieur en koele tegelvloeren.
Accueillantes, les chambres de style balinais de l'établissement Matahari Tulamben Dive Resort SPA présentent des intérieurs agréables blanchis à la chaux et du carrelage rafraîchissant.

De kamers hebben een interieur met koele tegelvloeren en praktische meubels.
Les chambres sont dotées de carrelage et d'un mobilier fonctionnel.

De studio's beschikken over een balkon, airconditioning en een blauw-wit interieur met modern meubilair.
Aménagés avec un mobilier moderne dans des tons blanc et bleu, les studios s'ouvrent sur un balcon et sont pourvus de la climatisation.

Alle accommodaties van het Charisma Suites hebben witgekalkte muren en een geheel wit interieur. Ze beschikken allemaal over een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-dock.
Présentant des murs blanchis à la chaux et une décoration entièrement blanche, tous les logements du Charisma Suites disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.

Het lichte restaurant heeft een volledig wit interieur met donkerhouten tafels en een schuin, houten balkenplafond.
Son restaurant lumineux est décoré tout en blanc avec des tables en bois foncé et des plafonds inclinés aux poutres apparentes.