Vertaling van "winterseizoen kunt " (Nederlands → Frans) :

In het winterseizoen kunt u in de middag genieten van snacks.
Des collations sont servies tous les après-midis en hiver.

In het winterseizoen kunt u voor een toeslag boodschappen laten bezorgen.
Pendant la saison hivernale, vous pourrez profiter d'un service de livraison de courses moyennant un coût supplémentaire.

In het winterseizoen kunt u eten in het exclusieve restaurant van het Palm Beach, of in de Italiaanse Trattoria. Op het terras buiten worden ook buffetten geserveerd.
En hiver, vous aurez le choix entre le restaurant gastronomique du Palm Beach, la Trattoria italienne et un buffet sur la terrasse.

Tijdens het winterseizoen kunt u in de middag gratis genieten van een kopje koffie of thee met zelfgemaakte taart.
En hiver, vous pourrez par ailleurs profiter gratuitement d'un café ou d'un thé accompagné d'un gâteau fait maison.

Het traditionele restaurant van Les Fermes de Marie biedt lekkere seizoensgebonden gerechten. In het winterseizoen kunt u in het Alpin Restaurant terecht voor kaasspecialiteiten uit de regio en grillgerechten.
Vous pourrez savourer des plats de saison au restaurant traditionnel des Fermes de Marie, tandis que le restaurant alpin, ouvert uniquement en hiver, sert des spécialités régionales de fromage et des plats de viandes rôties.

Tijdens het winterseizoen kunt u genieten van lokale en internationale gerechten in het restaurant van het Galileo, gratis gebruikmaken van roomservice en ontspannen in de wijnbar.
En hiver, vous pourrez savourer une cuisine locale et internationale au restaurant du Galileo ou encore profiter du bar à vins et du service d'étage gratuit.

Tijdens het winterseizoen kunt u bijna elke avond genieten van livemuziek.
Pendant l'hiver, des concerts sont organisés presque tous les soirs.

Tijdens het winterseizoen kunt u halfpension boeken tegen een toeslag.
En hiver, vous pourrez réserver une formule demi-pension moyennant des frais supplémentaires.

Tijdens het winterseizoen kunt u doorgaans enkel verblijven van minimaal 1 week boeken.
En hiver, l'hôtel est susceptible de n'accepter que les réservations pour des séjours longs ou hebdomadaires.

Tijdens het winterseizoen kunt u gebruikmaken van een skiopslag en skispullen huren.
Pendant la saison de ski, vous pourrez utiliser le local à skis et louer du matériel sur place.