Vertaling van "winters begeleide " (Nederlands → Frans) :

Hotel Krone in Au organiseert 's winters begeleide wandeltochten.
En hiver et en été, vous pourrez profiter de randonnées guidées.

Salina Maris heeft een tennisbaan en organiseert zomers en 's winters begeleide wandelingen.
Des randonnées guidées sont organisées en été comme en hiver et un court de tennis est mis à votre disposition.

Het Rauriserhof organiseert begeleide wandeltochten tijdens de zomer en begeleide wandelingen op sneeuwschoenen tijdens de winter.
Des randonnées guidées vous sont proposées en été et des randonnées guidées en raquettes en hiver.

Het Österreichischer Hof organiseert begeleide wandelingen tijdens de zomer en begeleide wandelingen op sneeuwschoenen tijdens de winter.
Des excursions guidées de randonnée l'été et de promenades en raquettes l'hiver sont organisées.

Het agricultuurproject Krameterhof bevindt zich op 5 minuten rijden met de auto. U kunt bij de accommodatie ook een wandeling boeken in het biosfeerreservaat Lungau, die wordt begeleid door een professionele gids, en 's winters worden er ook begeleide wandeltochten op sneeuwschoenen aangeboden.
Vous apprécierez de découvrir les projets de permaculture du Krameterhof, à 5 minutes en voiture. Sur place, vous aurez la possibilité de réserver les services d'un guide de randonnée professionnel pour traverser la réserve de biosphère du Lungau.

In de zomer worden er begeleide wandel- en aangeboden en in de winter kunt u deelnemen aan langlaufencursussen en begeleide sneeuwschoenwandelingen.
Pendant l'été, vous pourrez pratiquer la randonnée à pied et à vélo avec un guide. En hiver, des cours de ski de fond et des visites guidées en raquettes sont proposés.

Het ligt pal naast de skipistes in de winter en biedt begeleide wandelingen in de zomer.
Il se trouve juste à côté des pistes de ski en hiver et propose des randonnées guidées en été.

In de zomer en in de winter worden meerdere keren per week begeleide wandelingen aangeboden.
Des randonnées guidées en hiver et en été sont organisées plusieurs fois par semaine.

Deze kaart biedt zowel 's winters als 's zomers veel voordeel, zoals toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Hiver comme été, elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages tels que l'entrée dans les musées de la région, la participation à des randonnées guidées, l'utilisation des téléphériques, l'accès à la piscine publique en été et bien plus encore.

Zowel in de zomer als in de winter worden er begeleide wandelingen en mountainbiketochten georganiseerd.
Des randonnées guidées et des excursions en VTT sont organisées en été comme en hiver.