Vertaling van "wintermaanden heeft " (Nederlands → Frans) :

In de wintermaanden heeft u directe toegang tot verschillende langlaufloipes.
En hiver, vous bénéficierez d'un accès direct aux pistes de ski de fond.

Tijdens de wintermaanden heeft u toegang tot de skigebieden Pra-Loup en Sauze, slechts 25 km verderop.
En hiver, vous pourrez accéder aux domaines skiables de Pra Loup et de Sauze, situés à 25 km.

Tijdens de wintermaanden heeft Hotel Vittoria een opbergruimte voor ski's en biedt kortingen op de huur van een skiuitrusting en de toegang tot de pistes van Folgaria met een gratis, openbare skibus.
En hiver, l'hôtel met à votre disposition un local à skis, un service de ski-bus gratuit pour les pistes de Folgaria, et vous fait bénéficier de réductions pour la location de matériel.

Tijdens de wintermaanden heeft het hotel een skiopslagruimte.
En période hivernale, vous pourrez profiter du local à skis de l'établissement.

Het hotel heeft ook een seizoensgebonden buitenzwembad en in de wintermaanden kunt u sleeën.
L'hôtel possède également une piscine extérieure ouverte en saison et vous propose des promenades en traîneau, en hiver.

Het Naturhotel ligt in het hart van het Brandnertal-skigebied, en heeft een eigen ski- en sportverhuurservice in de wintermaanden.
Le Naturhotel est situé au cœur du domaine skiable de la vallée de Brandner et possède son propre service de location de skis en hiver.

Résidence du Chajoux heeft een ideale ligging, op 1,5 km van restaurants en op 50 meter van de skibushalte (wintermaanden).
Les restaurants sont idéalement situés à 1,5 km et l'arrêt de la navette qui circule en hiver se trouve à 50 mètres.

Tijdens de wintermaanden biedt het hotel een gratis skipendelbus. Inn Of The Six Mountains heeft een restaurant en massages zijn mogelijk.
Il propose un service de navette de ski gratuite en hiver, des massages et un restaurant sur place.

Het gastvrije Hotel Montana heeft een sportveld en in de wintermaanden ook een schaatsbaan. Verder is er een kinderclub in een grote ruimte met een balkon.
Cet hôtel accueillant possède sa propre patinoire, un terrain de sport ainsi qu'un club pour enfants aménagé dans un grand espace avec balcon.

De gemeenschappelijke lounge heeft een open haard die in de wintermaanden aangestoken is.
En hiver, vous pourrez vous réchauffer devant la cheminée du salon commun.