Traduction de «winkelstraten en diverse musea » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden van Keulen, waaronder de historische binnenstad, de winkelstraten en diverse musea.
L'établissement se trouve à deux pas des sites d'intérêt majeurs de Cologne, tels que la vieille ville et de nombreux musées.

Vanaf het hostel bereikt u de dierentuin en de belangrijkste winkelstraten, uitgaansgelegenheden en musea in ongeveer 10 minuten te voet. Het Centraal Station van Leipzig bevindt zich op slechts 1 tramhalte of 8 minuten te voet.
Depuis l'auberge de jeunesse, vous rejoindrez le zoo de Leipzig ainsi que les principales rues commerçantes, les lieux de vie nocturne et les musées en 10 minutes de marche environ, tandis que la gare centrale de Leipzig se trouve à 1 arrêt de tramway ou à 8 minutes à pied.

Op verzoek kunnen er diverse activiteiten geregeld worden: excursies en uitstapjes naar de dichtstbijzijnde eilanden, een barbecue in Podstrana, vissen, fietstochten en bezoeken aan diverse musea in de nabijgelegen steden zoals Split, Trogir en Dubrovnik. Alles kan geregeld worden door het meertalige personeel van Jerkan Villa.
Sur demande, le personnel multilingue de l'établissement pourra organiser des excursions et sorties vers les îles à proximité ou bien un barbecue à Podstrana, des parties de pêche, des balades à vélo ou encore des visites de musées à Split, Trogir ou Dubrovnik.

Vanaf de nabijgelegen tramhalte reist u eenvoudig naar het Koninklijk Paleis en diverse musea.
L'arrêt de tramway le plus proche vous permettra d'accéder au Palais royal ainsi qu'à plusieurs musées.

Er zijn diverse musea en expositiecentra, en u kunt gaan wandelen, fietsen of verschillende sporten beoefenen.
Vous y trouverez de nombreux musées et centres d'exposition, diverses installations sportives ainsi que des opportunités de balades à pied ou à vélo.

Het complex ligt op een een steenworp afstand van het Peristilplein, de Kathedraal van Sint-Domnius en diverse musea en galeries.
La place du péristyle, la cathédrale Saint-Domnius ainsi que divers musées et galeries se trouvent à seulement quelques pas de l'établissement.

De beroemde Museum Mile, een route met diverse musea, bereikt u te voet in 20 minuten.
Le célèbre Museum Mile est accessible en 20 minutes de marche.

In de nabije omgeving vindt u diverse musea, restaurants, theaters en andere culturele en recreatieve voorzieningen.
Vous trouverez d'innombrables musées, restaurants, théâtres et autres sites culturels et de divertissement dans les alentours proches.

U bereikt met gemak het historische centrum van Brasov waar u de Zwarte Kerk, diverse musea en het voetgangersgebied vol winkels aan Republiciistraat en Piata Sfatului kunt bezoeken.
Le centre historique de Brasov se trouve à quelques minutes avec l'église noire, les musées, les boutiques et la zone piétonne des rues de la République et Piata Sfatului.

Het centraal gelegen Abc Hotel bevindt zich op slechts een paar meter van het expositiecentrum Helexpo en diverse musea.
Idéalement situé à seulement quelques mètres du parc des expositions Helexpo et de nombreux musées, l'Abc Hotel propose un bar-restaurant ainsi que des chambres modernes.