Traduction de «winkelstraat strøget » (Néerlandais → Français) :

De winkelstraat Strøget ligt op 15 minuten loopafstand.
Enfin, le Copenhagen Marriott Hotel se trouve à 15 minutes de marche de Strøget, la principale rue commerçante de Copenhague.

De winkelstraat Strøget vindt u op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
La rue commerçante Strøget est accessible en moins de 10 minutes à pied.

Dit boetiekhotel ligt in het bruisende Kopenhagen, op slechts 3 minuten lopen van de Tivoli-tuinen en op slechts 300 meter van de winkelstraat Strøget. Het biedt gratis WiFi en designkamers met een flatscreen-tv.
Situé à seulement 3 minutes à pied des jardins de Tivoli, dans le quartier animé de Copenhague, le First Hotel Twentyseven est un hôtel de caractère qui dispose d'une connexion Wifi gratuite et de chambres élégantes avec une télévision à écran plat.

Op slechts 250 meter afstand ligt de kleurrijke wijk Nyhavn, en de populaire winkelstraat Strøget bereikt u binnen een wandeling van 5 minuten.
À seulement 250 mètres se trouve le pittoresque quartier Nyhavn et la célèbre rue commerçante Strøget est accessible en 5 minutes à pied.

Het attractiepark Tivoli en de belangrijkste winkelstraat Strøget liggen op 15 minuten lopen van het hotel.
Les jardins de Tivoli et la principale rue commerçante Strøget se trouvent à 15 minutes à pied.

In de ochtenduren kunt u zich tegoed doen aan een ontbijtbuffet voordat u de winkelstraat Strøget gaat verkennen, op 500 meter afstand.
Le matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet avant de partir à la découverte de la rue commerçante Strøget, située à 500 mètres.

Culturele bezienswaardigheden, uitgaansgelegenheden en de winkelstraat Strøget liggen op loopafstand.
Les attractions culturelles, la vie nocturne et la rue commerçante Strøget sont accessibles à quelques pas.

Met de metro reist u in 1 halte naar de winkelstraat Strøget, Kongens Nytorv en Nyhavn.
La rue commerçante Strøget, la place Kongens Nytorv et le canal Nyhavn sont à seulement 1 arrêt de métro.

Het pretpark Tivoli, het centraal station van Kopenhagen en de winkelstraat Strøget bevinden zich allemaal op 10 minuten lopen van de appartementen.
Le parc d'attractions Tivoli Gardens, la gare centrale de Copenhague et la rue commerçante Strøget sont accessibles en moins de 10 minutes à pied.

Dit eenvoudige, stijlvolle hostel ligt in het centrum van Kopenhagen, op 10 minuten lopen van bezienswaardigheden als het Tivoli en de winkelstraat Strøget.
À la fois sobre et élégant, l'établissement Danhostel Copenhagen City est niché au cœur de Copenhague, à 10 minutes à pied de sites d'intérêt, comme les jardins de Tivoli et la rue commerçante Strøget.