Traduction de «winkels van kloof » (Néerlandais → Français) :

Het Derwent House heeft een hot tub en een zwembad, dat met zonne-energie verwarmd wordt. Het heeft een centrale ligging op slechts 2 minuten lopen van de restaurants en winkels in Kloof Street.
Doté d'une piscine et d'un bain à remous chauffés à l'énergie solaire, le Derwent House bénéficie d'un emplacement central à seulement 2 minutes à pied des restaurants et magasins de Kloof Street.

De bijzondere winkels van Kloof en Long Street liggen op minder dan 15 minuten lopen en de Tafelberg-kabelbaan vindt u op 5 minuten rijden van het hotel.
Vous rejoindrez un choix de restaurants en moins de 5 minutes de route. Les magasins originaux des rues Kloof et Long vous attendent à moins de 15 minutes à pied. Le téléphérique de la montagne de la Table est accessible en 5 minutes en voiture.

U kunt een wandeling maken naar de vele bistro's, winkels en drukke kroegen aan Kloof Street of een avond doorbrengen in het bruisende nachtleven van Long Street.
Vous pourrez vous promener le long de Kloof Street, où vous trouverez de nombreux bistros, boutiques et pubs animés, et pourrez passer des soirées à découvrir la vie nocturne trépidante de Long Street.

Er zijn een aantal restaurants die diverse lokale en internationale gerechten serveren op minder dan 1 km van het Gilmour Hill. In 15 minuten loopt u naar de bruisende Kloof en Long Street, met tal van winkels, bars en eetgelegenheden.
Vous trouverez en outre divers restaurants proposant une variété de plats locaux et internationaux à moins de 1 km. Vous rejoindrez la rue animée Kloof and Long Street en 15 minutes à pied et vous y trouverez un choix de boutiques, de bars et de restaurants.