Traduction de «winkels van dublin » (Néerlandais → Français) :

Het bekroonde Drury Court Hotel ligt op een ideale locatie in het centrum van de culturele wijk van Dublin, op slechts 200 meter van Grafton Street. Het wordt omgeven door de beste eetgelegenheden, theaters en winkels van Dublin.
Le Drury Court Hotel est idéalement situé au cœur du quartier culturel de Dublin et à seulement 200 mètres de la rue Grafton.

De centraal gelegen winkels van Dublin zijn allemaal gemakkelijk te bereiken, binnen 10 minuten lopen van het pension.
Les magasins du centre de Dublin sont tous facilement accessibles en moins de 10 minutes à pied depuis la maison d'hôtes.

U kunt er ook van een bekroond restaurant en een bar genieten. De straat O'Connell Street en de bars, restaurants en winkels van Dublin zijn allemaal te voet in 5 minuten bereikbaar.
L'hôtel Beresford se trouve à seulement 5 minutes à pied de la rue O'Connell ainsi que des bars, restaurants et boutiques de la ville.

Dit luxueuze vijfsterrenhotel ligt in het centrum van Dublin, tegenover National Concert Hall en op 600 meter van de winkels van Grafton Street.
Cet hôtel 5 étoiles de luxe se trouve dans le centre-ville de Dublin, en face du National Concert Hall et à 600 mètres des boutiques de Grafton Street.

De drie Georgische herenhuizen liggen op 10 minuten lopen van Trinity College, een verscheidenheid aan winkels en het nachtleven van Dublin in Temple Bar.
Ces 3 maisons géorgiennes se trouvent à 10 minutes de marche de Trinity College, des boutiques et de la vie nocturne de Dublin à Temple Bar.

Op 20 minuten lopen vindt u het centrum van Dublin met een grote verscheidenheid aan winkels, uitgaansgelegenheden en theaters.
Vous rejoindrez le centre-ville de Dublin en 20 minutes à pied.

Het Mercantile Hotel ligt tegenover het Kasteel van Dublin, op enkele minuten van de levendige Temple Bar en de fantastische winkels van Grafton Street.
Le Mercantile Hotel se trouve en face du château de Dublin, à quelques minutes du quartier animé de Temple Bar et des boutiques fantastiques de Grafton Street.

De vriendelijke 3-sterren bed breakfast ligt in de rustige woonwijk Drumcondra van Noord-Dublin, met pubs, restaurants en winkels.
Cet établissement 3 étoiles vous réserve un accueil chaleureux dans le quartier résidentiel paisible de Drumcondra, au nord de Dublin, qui regorge de pubs, de restaurants et de boutiques.

De Pillar wordt omgeven door bars, restaurants en winkels en ligt op slechts 10 minuten lopen van Trinity College. Zowel Grafton Street als het kasteel van Dublin is in 15 minuten lopen te bereiken.
Entouré de bars, restaurants et magasins, le Pillar se situe à seulement 10 minutes à pied du quartier de Trinity College et à 15 minutes de marche de Grafton Street et du château de Dublin.

The Gate Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Dublin, vlak bij O'Connell Street en op 5 minuten van de fantastische winkels van Henry Street.
Situé dans le centre de Dublin, The Gate Hotel est un établissement à la gestion familiale qui se trouve juste à côté d'O'Connell Street, à 5 minutes des magasins d'Henry Street.