Vertaling van "winkels op eigen " (Nederlands → Frans) :

Hotel Escorial heeft een 24-uursreceptie en verschillende winkels op eigen terrein.
La réception est ouverte 24h/24 et l'hôtel abrite plusieurs boutiques sur place.

Hotel Château Viñasoro ligt op het platteland van La Mancha en biedt excursies naar wijnboerderijen, proeverijen en een winkel met eigen wijnen.
Situé dans la région rurale de La Manche, l'Hotel Château Viñasoro propose des visites d'établissements vinicoles et des dégustations. Il comporte un magasin vendant ses propres vins.

Andere faciliteiten van dit resort zijn onder andere een gemeenschappelijke salon, een excursiebalie en winkels op eigen terrein.
Un salon commun, un bureau d'excursions et des boutiques sur place sont aussi disponibles.

Het Ferienwohnung-Goldener Winkel biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Holzminden, direct naast het fietspad de Weserradweg.
Situé à Holzminden, juste à côté de la piste cyclable de Weserradweg, le Ferienwohnung-Goldener Winkel est un hébergement indépendant.

Alle kamers van het Hotel Im Winkel zijn uitgerust met een eigen badkamer en een televisie.
Chacune des chambres de l'Hotel Im Winkel est équipée d'une salle de bains privative et d'une télévision.

Het biedt een eigen bar op de begane grond en ligt dicht bij de belangrijkste winkel- en wandelstraat, met een verscheidenheid aan winkels, bars en cafés. Er is ook een kabelbaan in de buurt.
L'hôtel possède un bar au rez-de-chaussée. Il est proche de la principale avenue commerçante de la ville, idéale pour des promenades avec ses boutiques, ses bars et ses cafés. Le téléphérique est également à proximité.

Dankzij de eigen kookgelegenheid en de diverse winkels, winkelcentra en supermarkten in de buurt, kunt u uw eigen maaltijden verzorgen.
Vous trouverez à proximité plusieurs boutiques, centres commerciaux et supermarchés.

Il Borgo heeft een wijnbar en een eigen winkel met lokale specialiteiten. Het biedt kamers met een balkon en eigen badkamer.
Il abrite un bar à vin, une supérette qui vend des aliments typiques, ainsi que des chambres avec salle de bains privative et balcon.

Majorelle ligt in Hyères, nabij tal van restaurants en winkels. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid beschikt over een eigen tuin, een terras, barbecuefaciliteiten en een buitenzwembad.
Situé à Hyères, à proximité d'un certain nombre de restaurants et de boutiques, le Majorelle propose un hébergement indépendant avec un jardin privé, une terrasse, un barbecue et une piscine extérieure.

Het Equestrian Lodge Motel ligt op 5 minuten wandelen van de winkels en restaurants van Motueka. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een eigen veranda met uitzicht op de tuin.
Situé à 5 minutes de marche des commerces et des restaurants de Motueka, l'Equestrian Lodge Motel comprend des hébergements indépendants avec une véranda privée donnant sur le jardin.