Traduction de «winkels en leuke cafés » (Néerlandais → Français) :

Het is niet meer dan 500 meter naar de populaire wijk Marais. Daar vindt u vele winkels en leuke cafés.
Les boutiques et les cafés du quartier populaire du Marais sont à 500 mètres.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van de middeleeuwse oude binnenstad van Bernkastel-Kues, midden in de voetgangerszone met leuke cafés en winkels.
L'Hotel Römischer Kaiser est un établissement 3 étoiles installé cœur de la vieille ville médiévale de Bernkastel-Kues, dans la zone piétonne avec ses beaux pubs et ses boutiques.

Arnhem en Nijmegen bieden u cultuur, winkels en leuke restaurants en cafés.
Arnhem et Nimègue abritent des sites culturels, des boutiques, ainsi que de charmants restaurants et cafés.

Er is ook een bar met een zitgedeelte. In het centrum van Deventer zijn leuke boetiekjes, winkels, restaurants en cafés te vinden.
Le centre-ville de Deventer abrite des boutiques, des magasins, des restaurants et des cafés.

Een aantal leuke cafés, winkels en restaurants zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Un certain nombre de charmants cafés, magasins et restaurants sont également facilement accessibles.

De stad heeft vele winkels, internationale restaurants, leuke cafés met terras en uitzicht op de grachten, een bruisend nachtleven en verschillende musea.
En ville, vous aurez la possibilité de profiter des boutiques, des restaurants internationaux, des charmants cafés avec terrasse donnant sur les canaux, des lieux de divertissement nocturne animés et d'un certain nombre de musées.

Het centrale Syntagma-plein dat wordt omringd door leuke winkels, tavernes en cafés, ligt op loopafstand van het Nikolaos Hotel.
La place Syntagma centrale est entourée de charmantes boutiques, de tavernes et de cafés. Elle est accessible à pied depuis l'hôtel Nikolaos.

Bij mooi weer kunt u gebruikmaken van het terras. U wandelt zo naar de restaurants, leuke cafés en winkels in het centrum van het plaatsje.
Des restaurants, des bars pittoresques et des commerces sont installés dans le centre-ville, à une minute à pied.

De Walvisvaarder van Ameland ligt in het centrum van het dorp, dicht bij de plaatselijke winkels en leuke straatjes.
Situé dans le centre du village, l'établissement se trouve à proximité des commerces et des rues charmantes.

Zuchwil is een klein stadje naast Solothurn, met enkele winkels en leuke restaurants.
Zuchwil est une petite ville située à côté de Soleure, possédant quelques boutiques et restaurants agréables.