Traduction de «winkels en grote » (Néerlandais → Français) :

De Yokohama Bay Hotel Tokyu ligt in het Queen's Square Yokohama complex dat ook een concertzaal, winkels en grote tuinen huisvest.
Le Yokohama Bay Hotel Tokyu est établi dans le complexe Queen's Square Yokohama doté d'une salle de concert, de boutiques et de vastes jardins.

Te voet bent u in minder dan 10 minuten bij tal van outletcentra en winkels van grote merken.
Enfin, vous rejoindrez plusieurs magasins d’usine et boutiques de mode en 10 minutes à pied.

Het hotel ligt eveneens dicht bij de jachthaven King Harbor, met veel winkels, een grote verscheidenheid aan restaurants en een internationale boulevard.
L'établissement se trouve également à proximité du port de plaisance King Harbor qui présente une promenade au public international, de nombreuses boutiques et des restaurants variés.

Verder heeft het Elbterrassen im Wörlitzer Winkel een elegante serre, een gezellige lounge met open haard, en een grote biertuin.
Vous trouverez également un jardin d'hiver élégant, un salon confortable avec cheminée et un grand café en plein air.

Het strand ligt net naast de haven, en er is een boulevard met bars, café's, winkels en restaurants. De grote winkels en markten liggen op loopafstand van het hotel.
La plage se trouve juste après le port et il y a une promenade avec des bars, des cafés, des boutiques et des restaurants.

Het hostel bevindt zich op 2 minuten lopen van de Grote Markt met een grote verscheidenheid aan restaurants, bars, winkels en supermarkten.
L'auberge de jeunesse se trouve à 2 minutes à pied de la place du marché, où vous rejoindrez un large éventail de restaurants, de bars, de magasins et de supermarchés.

Het pension beschikt over een gemeenschappelijke woonkamer met tv. Gasten krijgen toeristische informatie en het ontbijt wordt aangeboden als een optionele extra. Op nog geen 10 minuten lopen van het pension vindt u een grote verscheidenheid aan winkels, bars, cafés en restaurants.
À 10 minutes de marche, vous trouverez des boutiques, des bars, des cafés et des restaurants.

Het Royal Plaza Hotel heeft een centrale ligging in Mongkok, boven het MTR-station Mong Kok East. Het hotel biedt directe toegang tot MOKO, een groot winkelcentrum met meer dan 200 winkels en een grote bioscoop.
Bénéficiant d'un emplacement central à Mong Kok, au-dessus de la station de métro Mong Kok East MTR, le luxueux Royal Plaza Hotel bénéficie d'un accès direct à MOKO, un immense centre commercial qui comprend plus de 200 magasins et un grand cinéma.

In de omgeving van het hotel bevindt zich een grote verscheidenheid aan restaurants, winkels en andere etablissementen.
Les environs de l'établissement comportent de nombreux restaurants, boutiques et autres établissements.

Dit art-decohotel ligt in het centrum van Brussel, op 1800 meter van de Grote Markt, het Manneken Pis en de winkels in de Nieuwstraat.
L'Hotel Chambord est un établissement Art déco situé dans le centre de Bruxelles, à 1,8 km de la Grand Place, du Manneken Pis et du quartier commercial de la rue Neuve.