Traduction de «winkels en cafébars bevinden zich » (Néerlandais → Français) :

Christiana Hotel Apartments ligt op slechts 450 meter van zee in het traditionele dorp Gennadi. Supermarkten, winkels en cafébars bevinden zich op loopafstand.
Situé à seulement 450 mètres de la mer, le Christiana Hotel se trouve dans le village traditionnel de Gennadi, à quelques pas des cafés-bars, des restaurants, des supermarchés et des magasins.

Een levensmiddelenwinkel en een cafébar bevinden zich op 350 meter afstand.
Une épicerie et un café-bar sont situés à 350 mètres.

Traditionele tavernes, winkels, bars en een winkel met klimbenodigdheden bevinden zich op korte loopafstand van Tatsis Apartments.
À quelques pas du Tatsis Apartments, vous trouverez des tavernes traditionnelles, des bars, des boutiques et un magasin vendant de l'équipement d'escalade.

Les Calanques de Piana (Unesco Werelderfgoed) ligt op slechts 11 km van de accommodatie. Het Scandola-natuurreservaat bevindt zich op 15 km. Lokale winkels en restaurants bevinden zich op 700 meter afstand.
Les Calanques de Piana, qui sont inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont à seulement 11 km de la résidence et la Réserve Naturelle de Scandola se trouve à 15 km. Des commerces locaux et des restaurants se trouvent à 700 mètres.

Veel winkels en eetgelegenheden bevinden zich op een steenworp afstand van het hotel.
Vous trouverez de nombreux commerces et restaurants juste à l'extérieur de l'hôtel.

De lokale bars en winkels van Binz bevinden zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Les magasins et les cafés locaux de Binz se trouvent à moins de 10 minutes de marche.

De winkel- en uitgaansgebieden bevinden zich ook vlakbij. Alle kamers hebben een eigen badkamer, een telefoon met een directe buitenlijn, airconditioning en een televisie met kabelzenders.
Les chambres sont toutes dotées d'une salle de bains privative, d'une ligne téléphonique directe, de la climatisation et d'une télévision par câble.

Joodse heilige plaatsen, levendige markten, winkels en restaurants bevinden zich op loopafstand.
Les lieux saints juifs, les marchés animés, les magasins et les restaurants sont accessibles en quelques minutes à pied.

Een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood tot lokale en internationale gastronomische gerechten, evenals diverse populaire winkels en galeries bevinden zich op loopafstand.
À quelques minutes de marche, vous trouverez une variété de restaurants proposant des plats de fast-food, des spécialités locales ou encore une cuisine internationale raffinée, ainsi que diverses boutiques et galeries très fréquentées.

De internationale luchthaven van Jeddah ligt op 90 km van het Elaf Kinda Hotel, en de nabijgelegen winkels en restaurants bevinden zich op loopafstand.
L'aéroport international de Djeddah est situé à 90 km de l'Elaf Kinda Hotel, tandis que les magasins et les restaurants sont à quelques pas.