Vertaling van "winkelen en ontspanning " (Nederlands → Frans) :

Het beste van de Parijse cultuur, winkelen en ontspanning liggen vlakbij het Hotel Sofitel Paris Arc de Triomphe.
Culture, shopping, loisirs, le meilleur de Paris est à la porte du Sofitel Paris Arc de Triomphe.

Naast de haven van Saint Laurent du Var en 10 minuten van de luchthaven van Nice, vindt u het Mercure Nice Cap 3000 Aéroport hotel een perfecte locatie halverwege ontspanning en winkelen aan zee.
Situé à côté du port de Saint Laurent du Var et à 10 mn de l'aéroport de Nice, l'hôtel Mercure Nice Cap 3000 Aéroport possède un emplacement de choix, à mi-chemin entre détente et shopping balnéaire.

Ontspan in de lounge na een lange dag bezienswaardigheden bekijken of winkelen.
Après une longue journée de visites ou de shopping, vous pourrez vous détendre dans le salon.

De traditionele zithoek met uitzicht op de baai biedt ontspanning na het winkelen.
Le coin salon traditionnel avec vue sur la baie constitue un lieu de détente plus tard dans la journée.

Het pension zal proberen om tegemoet te komen aan speciale eisen. Dit voormalige, Georgiaanse koetshuis ligt in de buurt van Boston en biedt een ideale uitvalsbasis om te wandelen, fietsen en te kanoën, maar ook voor ontspanning en de mogelijkheid om te winkelen in de historische marktsteden.
À proximité de Boston, Skegness et Spalding, cette ancienne auberge géorgienne constitue un pied-à-terre idéal pour la randonnée à pied et à vélo, le canoë-kayak, la détente et le shopping dans les bourgs historiques.

Ga winkelen om uw favoriete voedsel in de 24 uur markt, en ontspan daarna in het designerbeddengoed in een van de Courtyards kamers.
Achetez vos aliments préférés au marché ouvert 24h/24 avant de vous reposer dans la literie design des chambres du Courtyard.