Traduction de «winkelcentrum het stadion » (Néerlandais → Français) :

Door zijn ligging nabij het barokke centrum, het winkelcentrum, het stadion en het industriepark is dit hotel ideaal voor een weekendje weg of een zakenreis.
Proche du quartier baroque, du centre commercial, du stade et de la zone industrielle.

In 5 minuten lopen bent u bij een winkelcentrum. Het stadion van Juventus bevindt zich 6 km verderop.
Vous trouverez par ailleurs un centre commercial à 5 minutes à pied, tandis que le stade de la Juventus se situe à 6 km.

U kunt eenvoudig het centrum van Manchester bereiken en dicht bij het hotel vindt u pretpark Camelot, het Reebok-stadion, winkelcentrum Trafford Centre, stadion Old Trafford en stadion City of Manchester.
Le centre-ville de Manchester est facilement accessible. Vous trouverez également à proximité le parc à thème Camelot, le stade Reebok, le Trafford Centre, Old Trafford et le stade de la ville.

De locatie biedt eenvoudige toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden in Marseille: de oude haven, het MuCEM, het Le Panier district, Fort Saint-Jean, het Bourse winkelcentrum, het World Trade Centre, de Notre-Dame de la Garde of het beroemde Vélodrome stadion.
Idéal pour vos déplacements professionnels ou loisirs, sa localisation facilite l'accès aux principaux sites marseillais : Le Vieux Port, Le MUCEM, Le Panier, La Le Fort St Jean, le Centre Bourse, le World Trade Center, la Bonne Mère ou le célèbre Stade Vélodrome.

Vanwege de ligging midden in de zakenwijk Villeneuve d'Ascq en dicht bij het winkelcentrum V2 is het ideaal voor zowel zakenreizen als familie-uitjes. Bovendien ligt het dicht bij het Museum voor Moderne Kunst (LAM) en het Lille Villeneuve d'Ascq stadion.
Idéal pour vos séjours professionnels ou en famille, l'hôtel se situe au centre des quartiers d'affaires de Villeneuve d'Ascq, à proximité du Centre Commercial V2, du Musée d'Art Moderne LAM et du Stadium Lille Villeneuve d'Ascq.

Het hotel ligt in het industriële district, op een paar minuten van de General Motors-fabriek, het winkelcentrum Plaza Sendero en het Estadio Alfonso Lastras-stadion.
L'hôtel se situe dans la zone industrielle, à quelques minutes de l'usine General Motors, du centre commercial Plaza Sendero et du stade Estadio Alfonso Lastras.

Het winkelcentrum Dolce Vita ligt op 1,1 km afstand en kijkt uit op het andere stadion van de stad.
Le centre commercial Dolce Vita se situe à 1,1 km, en face de l'autre stade de la ville.

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan het park Slottsskogen, 1 km verderop, het winkelcentrum Nordstan, op 1,8 km, en de stadions Ullevi, op 2,5 km van de accommodatie.
Vous rejoindrez aussi à 1 km le parc Slottsskogen, à 1,8 km le centre commercial de Nordstan et à 2,5 km les stades Ullevi.

De Syma Hall, het Ferenc Puskas Stadion en het grootste winkelcentrum van Midden-Europa bevinden zich op slechts een paar minuten lopen van het hotel.
Le Hall Syma, le stade Puskas Ferenc et le Central, le plus grand centre commercial d'Europe, se trouvent à seulement quelques minutes à pied.

Het hotel bevindt zich op 7 minuten rijden van het WK-stadion Jeju en het winkelcentrum E-Mart.
L'Hotel Sumorum se trouve à 7 minutes de route du stade de la Coupe du monde de Jeju et du centre commercial E-Mart.