Traduction de «winkelcentrum en 10 kilometer » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Cascavel ligt op 400 meter van het JL winkelcentrum en 10 kilometer van de luchthaven. Het hotel heeft 102 appartementen, waarvan 6 voor mindervaliden.
Situé à 400 m du centre commercial de JL et à 10 km de l'aéroport municipal, l'ibis Cascavel compte 102 appartements, dont 6 adaptés aux personnes à mobilité réduite.

Het ibis budget Aracaju is een budgethotel nabij Orla de Atalaia, 4 kilometer van Santa Maria Airport en 6 kilometer van het Riomar winkelcentrum.
L'ibis Budget Aracaju est un hôtel économique situé à deux pas d'Orla de Atalaia, 4 km de l'aéroport de Santa Maria, 6 km du centre commercial RioMar.

Het hotel ligt op slechts vier kilometer van het vliegveld van Guararapes en op enkele minuten van het winkelcentrum Recife, het grootste van de stad.
Il est à seulement 4 km de l'aéroport Guararapes et à quelques minutes du centre commercial Recife, le plus grand de la ville.

Het winkelcentrum Studio 5 Festival ligt op nog geen kilometer afstand, de internationale luchthaven Eduardo Gomes bevindt zich op 20 km en het historische centrum van Manaus met het Teatro Amazonas is 5 km van het hotel verwijderd.
Il se trouve également à moins de 1 km du centre commercial Studio 5 Festival Mall, à environ 20 km de l'aéroport international Eduardo Gomes, et à 5 km du centre historique de Manaus, où vous pouvez admirer le théâtre Teatro Amazonas.

Het Mercure-hotel Jaraguá do Sul ligt in het stadscentrum, aan de Rua Presidente Epitácio Pessoa, een van de belangrijkste verkeersaders van Jaraguá do Sul. Het ligt naast het winkelcentrum Breithaupt en op een kilometer van SCAR, het grootste centrum voor culturele en artistieke evenementen van de stad.
En plein centre-ville, l'hôtel Mercure Jaraguá do Sul se trouve sur Rua Presidente Epitácio Pessoa, l'une des principales artères de Jaraguá do Sul, près du centre commercial Breithaupt et à 1 km du SCAR, le plus grand centre d'événements culturels et artistiques de la ville.

Het ibis-hotel Tamboré ligt aan de snelweg Castelo Branco bij Kilometer 22 in de stad Barueri, vlak bij het Tamboré-winkelcentrum en bij het Alphaville-district.
L'hôtel ibis Tamboré est situé au km 22 sur l'autoroute Castelo Branco, dans la ville de Barueri, à côté du centre commercial de Tamboré et proche du quartier d'Alphaville.

Het ibis Rio de Janeiro Parque Olímpico hotel ligt 10 min. van het Riocentro conferentiecentrum, 5 min. van de HSBC Arena, 5 min. van het Olympic Park, 200 m van het Metropolitano winkelcentrum en 10 min. van Barra da Tijuca beach.
L'hôtel ibis Rio de Janeiro Parque Olímpico est situé à 10 mn du centre des congrès de Riocentro, à 5 mn de la HSBC Arena, à 5 mn du parc olympique, à 200 m du centre commercial Metropolitano et à 10 mn de la plage Barra da Tijuca.

Het hotel ibis Surabaya City Center is gelegen in de belangrijkste zakenwijk, op loopafstand van het beroemde winkelcentrum Tunjungan Plaza en 10 minuten met de auto naar het treinstation Pasar Turi.
Situé dans le principal quartier d'affaires, l'ibis Surabaya City Center est à deux pas du célèbre centre commercial Tunjungan Plaza et à 10 minutes en voiture de la gare Pasar Turi.