De winkelcentra Pride Hill en Darwin liggen beide op minder dan 10 minuten loopafstand en het treinstation van Shrewsbury ligt op 15 minuten lopen van The Lion.
L'hôtel Lion se trouve à moins de 10 minutes à pied des centres commerciaux Pride Hill et Darwin et à 15 minutes de marche de la gare de Shrewsbury.
