Vertaling van "windermere suites " (Nederlands → Frans) :

Windermere Suites in luxe stijl biedt 8 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce bed and breakfast de luxe. Windermere Suites propose 8 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des draps en coton égyptien.

Het Windermere Suites ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum en treinstation van Windermere.
Le Windermere Suites se trouve à seulement 2 minutes à pied du centre-ville et de la gare de Windermere.

Het Windermere Suites is in 2010 bekroond met de titel 'Funkiest BB' door de AA en was tevens een finalist in de 2012 Condé Nast Johansens Awards for Excellence. Deze suites met butlerservice bieden designerluxe te midden van de natuurlijke schoonheid van het Merengebied.
L'établissement Windermere Suites s'est vu remettre en 2010 le trophée « Funkiest BB » par l'AA, récompensant le Bed Breakfast le plus moderne. En 2012, il a également été finaliste du trophée Condé Nast Johansens.

Ontspan in Windermere Suites dankzij lakens van Egyptisch katoen op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Windermere Suites !

Aphrodites Boutique Hotel is gelegen op privéterrein ten noorden van Lake Windermere en biedt luxe suites met bubbelbaden of eigen hot tubs.
Situé dans un parc privé qui surplombe le lac Windermere, l'Aphrodites Boutique Hotel propose de luxueuses suites à thème avec une baignoire spa ou un bain à remous privés.