Traduction de «wilt ontbijten » (Néerlandais → Français) :

Er is een uitgebreid ontbijtbuffet en als u vroeg wilt ontbijten kunt u koffie, thee en zoete deegwaren krijgen.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner buffet complet ou un petit-déjeuner pour les lève-tôt comprenant du café, du thé et des viennoiseries.

Het ontbijt is inbegrepen. U kunt zelf kiezen of u wilt ontbijten op het terras bij het zwembad met de andere gasten, of in de zomer op het terras van uw eigen kamer.
Le petit-déjeuner est inclus. Vous pourrez choisir de le savourer sur la terrasse située à proximité de la piscine en compagnie des autres occupants, ou bien sur celle de votre hébergement en été.

U kunt zelf kiezen of u wilt ontbijten in een café op 120 meter van de accommodatie.
Vous aurez la possibilité de prendre votre petit-déjeuner dans un café implanté à 120 mètres du Batiment Apartments.

Als u liever in uw kamer wilt ontbijten, dan is er ook een continentaal ontbijt beschikbaar.
Un petit-déjeuner continental peut également être servi dans le confort de votre chambre.

Of u nu vroeg wilt ontbijten of laat op de avond zin heeft in een snack, het Boema Café is de perfecte plek om naar toe te gaan.
Que vous souhaitiez prendre votre petit déjeuner tôt le matin, ou que vous rentriez tard le soir pour une collation, le Boema Café est l'endroit idéal où aller.

U kunt zelf kiezen of u op het terras, in uw kamer of in de eetzaal wilt ontbijten.
Le petit-déjeuner est servi sur la terrasse, en chambre ou dans la salle à manger.

Als u eerder wilt ontbijten, kunt u terecht in tal van andere cafés in de buurt.
Vous trouverez également de nombreux cafés à proximité si vous voulez manger plus tôt.

Als u eerder wilt ontbijten kunt u terecht in een nabijgelegen café.
Si vous souhaitez prendre votre petit-déjeuner plus tôt, vous pourrez le faire dans un pub à proximité.

U kunt ook vroeg ontbijten, voor als u vroeg op wilt staan.
Un petit-déjeuner matinal est par ailleurs disponible pour les lève-tôt et des paniers-repas pourront être préparés sur demande.

Het maakt niet uit hoe laat u wakker wordt, want u kunt ontbijten wanneer u wilt.
Peu importe à quelle heure vous vous réveillez, vous serez toujours en mesure de prendre le petit-déjeuner.