Traduction de «wils het hotel » (Néerlandais → Français) :

Er is voor ieder wat wils. Het hotel is eenvoudig te bereiken via de A62 en A64 en ligt op 15 minuten van het stadion in Toulouse, de stad van het Franse rugby, vlak bij de Airbus-site en Zenith arena.
Facilement accessible par l'A 62 et l'A 64, l'hôtel est à 15 mn du stadium de Toulouse, Capitale du Rugby, et proche des sites Airbus et du Zenith.

Hotel Schwanen ligt direct aan de winkelstraat in het centrum van Wil en beschikt over het bekende restaurant Swan 21 met een prachtige wintertuin.
L'hôtel Schwanen se trouve dans la rue commerçante du centre de Wil. Son restaurant réputé, le Swan 21, comporte un ravissant jardin d'hiver.

Hotel Freihof ligt aan het begin van de belangrijkste winkelstraat in het centrum van Wil en biedt een eigen Mexicaans restaurant met een bar, gratis WiFi in alle ruimtes en gratis toegang tot het fitnesscentrum naast de deur.
Situé à l'extrémité de la principale rue commerçante du centre de Wil, l'Hotel Freihof possède un restaurant mexicain, un bar et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Vous bénéficierez de l'entrée gratuite à la salle de sport voisine.

Op verzoek en na voorafgaande bevestiging, is parkeren mogelijk bij het hotel. De bushalte van Wil Schwanen bevindt zich pal tegenover de accommodatie, en het station is bereikbaar in 350 meter.
Vous pourrez stationner sur le parking de l'établissement, sur demande et sur confirmation préalable. L'Hotel Freihof se situe juste en face de l'arrêt de bus Wil Schwanen et à 350 mètres de la gare.

Hotel Fürstenau ligt tussen de historische oude binnenstad van Wil en de groene rand van de stad. Het heeft kamers met een eigen badkamer, een televisie en houten meubilair.
Situé entre la vieille ville historique de Wil et sa périphérie verdoyante, l'Hotel Fürstenau propose des chambres dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un mobilier en bois.

U heeft voldoende tijd om elke ochtend te genieten van een lekker ontbijt van het Mercure hotel Schloss Neustadt-Glewe: van maandag t/m vrijdag van 06.30 tot 10.30 uur en in het weekend van 07.00 tot 11.00 uur. Voor ieder wat wils bij het ontbijtbuffet.
Le matin, à l'hôtel Mercure Schloss Neustadt-Glewe, vous avez tout le temps de profiter d'un savoureux petit déjeuner : de 6 h 30 à 10 h 30 en semaine, et de 7 h 00 à 11 h 00 le week-end. Servez-vous au buffet.

Dit hotel biedt voor elk wat wils dankzij de ideale ligging dicht bij het strand, Manning rivier, de golfbaan Harrington Waters en Harrigan's Irish Pub.
Idéalement situé près de la plage, de la rivière Manning, du parcours de golf Harrington Waters et du pub irlandais Harrigan's, tout le monde y trouve son compte.

Het hotel is onderdeel van een commercieel complex met meer dan 200 winkels en een groot aantal internationale restaurants met voor elk wat wils.
L'hôtel fait partie d'un complexe commercial comprenant plus de 200 boutiques et un grand nombre de restaurants internationaux qui satisferont tout le monde.

Het hotel biedt voor elke reiziger wat wils met 198 moderne kamers met airconditioning, queensize- of 2 eenpersoonsbedden of voor gezinnen.
Adaptés à tout type de clients, cet hôtel dispose de 198 chambres modernes et climatisées (Queen, Twin ou Family).

Hotel Ibis heeft 155 kamers, 24 uur per dag cateringservice, een vergaderruimte en parkeervoorzieningen en is daarmee de beste keuze voor zowel de zakelijke reiziger als de vakantieganger die Zhongshan Huangpu wil beleven.
L'hôtel dispose de 155 chambres, 1 service de repas 24 h sur 24, 1 salle de réunion et 1 parking. Destination idéale pour les hôtes d'affaire ou de loisirs désirant découvrir Zhongshan Huangpu.