Traduction de «william inn zijn » (Néerlandais → Français) :

Port William Inn ligt tussen de dramatische kliffen van Trebarwith Strand. Het biedt een indrukwekkend uitzicht op zee en een restaurant waar traditionele gerechten uit Cornwall worden geserveerd.
Le Port William Inn est situé entre les falaises spectaculaires de Trebarwith Strand et offre une vue impressionnante sur la mer. Il abrite un restaurant traditionnel de Cornouailles.

Port William Inn ligt aan het beroemde wandelpad het Cornwall Coastal Path.
Une carte d'excellents vins est également à votre disposition. L'établissement Port William Inn est situé sur le célèbre chemin côtier de Cornwall, à proximité de nombreux sentiers de randonnée et à quelques pas de la plage de Trebarwith.

De ruime kamers van de Port William Inn zijn elegant ingericht met een nautisch thema. Ze beschikken over een eigen badkamer, een televisie en gratis WiFi.
Les chambres spacieuses du Port William sont décorées avec élégance sur un thème nautique et équipées d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'une connexion Wifi gratuite.

The Williams Inn in Massachusetts ligt op de campus van het Williams College en beschikt over een binnenzwembad, een hot tub en een sauna.
Situé sur le campus du Williams College dans le Massachussetts, l'établissement The Williams Inn possède une piscine intérieure, un bain à remous et un sauna.

The Williams Inn Massachusetts beschikt over een eigen gastronomische eetgelegenheid en biedt een gratis continentaal ontbijt.
L'établissement propose un restaurant gastronomique sur place ainsi qu'un petit-déjeuner continental gratuit.

De kamers van The Williams Inn hebben een tijdloze, koloniale inrichting en zijn voorzien van comfortabele meubels met bloemenpatronen.
Décorées dans un style colonial intemporel, les chambres de l'hôtel The Williams Inn Williamstown disposent d'un mobilier confortable à motifs floraux.

The Williams Inn bevindt zich op 9 minuten lopen van het Clark Art Institute.
Le musée Clark Art Institute se trouve à 9 minutes à pied de l'hôtel.

De Premier Inn Fort William ligt in het hart van Fort William. Het vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de berg de Ben Nevis en het omliggende platteland.
Au cœur de Fort William, l'hôtel Premier Inn est une base idéale pour visiter le Ben Nevis et la campagne environnante.

De kamers van de Premier Inn Fort William hebben comfortabele bedden. Er zijn kamers beschikbaar voor 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen (tot en met 15 jaar).
Les chambres sont pourvues de lits confortables. Certaines des chambres du Premier Inn peuvent accueillir 2 adultes et jusqu'à 2 enfants (de moins de 16 ans).

Op nog geen kilometer van de Premier Inn Fort William, naast het West Highland Museum, liggen ook tal van restaurants.
Vous trouverez aussi plusieurs restaurants à moins de 800 mètres, à côté du musée du West Highland.