Traduction de «wilhelm u kunt » (Néerlandais → Français) :

Het is van het Grünes Tor 5 minuten lopen naar kasteel Schloß Wilhelm. U kunt verder de regio verkennen via de wandel- en fietspaden.
Le château et musée Schloß Wilhelm se trouve à 5 minutes à pied et vous pourrez explorer les environs en vous promenant sur les sentiers pédestres et cyclables.

U kunt gebruikmaken van de kegelbaan van het Hotel Wilhelm von Nassau.
Vous serez invité à utiliser la piste de jeu de quilles de l'hôtel Wilhelm von Nassau.

Er bevinden zich in de buurt van het hotel diverse restaurants. U kunt vanaf het metrostation Bülowstraß met de trein in slechts 5 minuten de winkelstraat Kurfürstendamm en de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche bereiken.
Les environs comptent plusieurs restaurants. Des trains relient la station de métro Bülowstrasse à la rue commerçante Kurfürstendamm et à l'Église du Souvenir Kaiser Wilhelm en seulement 5 minutes.

U kunt te voet verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals de iconische kerk de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en de dierentuin van Berlijn.
Vous rejoindrez à pied plusieurs sites d'intérêt comme la fameuse église du souvenir Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche et le zoo de Berlin.

Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk bezienswaardigheden bezoeken zoals de Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche en het warenhuis KaDeWe.
Vous pourrez facilement rejoindre à pied des sites tels que l'église du Souvenir et le grand magasin KaDeWe.

U kunt de Kaiser Wilhelms Spa, het spa-park, de kastelen en de thermen gemakkelijk bereiken vanaf het hotel.
Vous pourrez facilement rejoindre le spa Kaiser Wilhelms, son parc, les châteaux et les thermes.

U kunt er ook terecht voor internationale gerechten en exclusieve wijnen. Sluit de dag af met een drankje in de pianobar van het hotel, het Kaiser Wilhelm.
Enfin, le piano-bar Kaiser Wilhelm propose quant à lui diverses boissons.

Het hotel is gevestigd in een gerestaureerd gebouw uit de tijd van Wilhelm (ook wel Gründerzeit genoemd), zodat u de charme van het historische Dresden van dichtbij kunt beleven.
Occupant un bâtiment restauré datant de l'époque wilhelminienne (ou « Gründerzeit »), cet établissement vous plonge dans le charme de la ville historique de Dresde.