Vertaling van "wild atlantic " (Nederlands → Frans) :

Wild Atlantic Way BB ligt in Laghey, op slechts 10 minuten rijden van Donegal.
Le Wild Atlantic Way BB est implanté à Laghey, à seulement 10 minutes de route de Donegal.

Er wordt elke dag een Iers ontbijt aangeboden en op 200 meter van het Wild Atlantic Way BB is een eetcafé.
Un petit-déjeuner irlandais est préparé chaque matin. Un pub servant de la nourriture vous attend à 200 mètres de l'établissement.

Het is goed vertoeven in de lounge van het Wild Atlantic Way, met een open haard en banken.
Vous pourrez vous détendre dans le salon du Wild Atlantic Way doté d'une cheminée et de canapés.

De kamers van het Wild Atlantic Way BB zijn ingericht met lichte kleuren en hebben verwarming, koffie- en theefaciliteiten, een tv en een eigen badkamer.
Les chambres lumineuses sont pourvues de chauffage, d'un plateau/bouilloire, d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Het dorp Sneem ligt 4,8 km verderop. Het is gelegen aan de Ring of Kerry en de Wild Atlantic Way en u vindt er winkels, pubs en restaurants.
Situé sur l'Anneau du Kerry et la Wild Atlantic Way, le village de Sneem est à 5 km du Parknasilla Self-Catering Lodges. Vous y trouverez des commerces, des pubs et des restaurants.

Het resort ligt aan de Ring of Kerry en de Wild Atlantic Way.
Le complexe est situé sur l'Anneau du Kerry et la voie de l'Atlantique sauvage.

Deze accommodatie bevindt zich aan de Wild Atlantic Way, in het hart van Connemara en op 5 minuten lopen van Glassilaun Beach. Het wordt door een familie beheerd en biedt een schitterend uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de Glassilaun, le long du Wild Atlantic Way, l'Ard Na Mara Beach Cottage offre une vue magnifique sur l'océan Atlantique et sur les montagnes environnantes.

De accommodatie ligt aan de route van de Wild Atlantic Way en op 900 meter van het aquarium Dingle Oceanworld.
Bordé par l'océan Atlantique, l'établissement se trouve sur la route de l'Atlantique sauvage, à 900 mètres de l'aquarium Oceanworld de Dingle.

Cahermaclanchy House is een bed breakfast dat door een familie wordt beheerd. Het ligt op 20 minuten lopen van het kustplaatsje Doolin, langs de Wild Atlantic Way.
Le Cahermaclanchy House BB est un Bed Breakfast à la gestion familiale situé à 20 minutes à pied du village côtier de Doolin, le long de la route côtière Wild Atlantic Way.

Het bb is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Wild Atlantic Way route van The Great Blaskets naar Skellig Michael, de thuisbasis van de grootste kolonies zeevogels in de wereld.
L'établissement est le point de départ idéal pour explorer la Wild Atlantic Way, qui s'étend de l'île de Great Blasket à celle de Skellig Michael, où vivent les plus grandes colonies d'oiseaux de mer du monde.