Vertaling van "wil de kamers " (Nederlands → Frans) :

Er is voor elk wat wils, met kamers en-suites verschillend in grootte en design, zoals de romantische kamer, de barokke kamer, de Marokkaanse kamer, de Scandinavische kamer en nog veel meer.
L'hôtel propose une grande variété de chambres et de suites aux différentes tailles et aux différents styles, et notamment la chambre romantique, la chambre baroque, la chambre marocaine, la chambre scandinave et bien plus encore : chacun trouvera son bonheur dans l'élégance et le confort caractérisant cet établissement.

Verder krijgt u een eigen sleutel, zodat u kunt komen en gaan wanneer u maar wil. De kamers zijn gevestigd in een traditioneel Victoriaans pension en hebben een eigen badkamer, een eenvoudige inrichting, een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Occupant une maison d'hôtes victorienne traditionnelle, les chambres sont décorées avec simplicité et comportent une salle de bains privative, une télévision à écran plat et un plateau/bouilloire.

Het biedt voor ieder wat wils. De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een balkon of terras, en een televisie met Sky-kanalen.
Les chambres climatisées disposent d'un balcon ou d'une terrasse ainsi que d'une télévision recevant les chaînes du bouquet Sky.

Er is voor elk wat wils. De kamers met een minimale grootte van 27 m² zijn licht en gezellig ingericht en hebben moderne voorzieningen.
Le Robinson Club Fleesensee propose des chambres lumineuses et accueillantes d'une taille minimum de 27 m² et dotées d'installations modernes.

Hotel Fürstenau ligt tussen de historische oude binnenstad van Wil en de groene rand van de stad. Het heeft kamers met een eigen badkamer, een televisie en houten meubilair.
Situé entre la vieille ville historique de Wil et sa périphérie verdoyante, l'Hotel Fürstenau propose des chambres dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un mobilier en bois.

Het Bett am Weiher ligt in de oude binnenstad van Wil, en biedt kamers met een flatscreen-tv en houten vloeren.
Implanté dans la vieille ville de Wil, le Bett am Weiher abrite des chambres pourvues d'une télévision à écran plat et de parquet.

De verschillende kamers bieden voor elk wat wils. Ze zijn geschikt voor alleenstaanden, zakenreizigers en gezinnen. Er is altijd wel een kamer die binnen uw budget past.
L'établissement propose des types de chambres pour les personnes seules, les voyageurs d'affaires ou les familles et pour tous les budgets.

Het beschikt ook over een prachtige tuin. Hospedería Señorío de Briñas biedt voor elk wat wils. Het is niet alleen voorzien van diverse goed uitgeruste kamers met een avant-gardestijl, airconditioning en verwarming, maar u kunt ook kiezen voor kamers met een wat traditionelere stijl.
Conçu pour satisfaire tous les goûts, le Señorío de Briñas propose de choisir entre des chambres d'avant-garde bien équipées, dotées de la climatisation et du chauffage, et des chambres traditionnelles avec un balcon.

Elke kamer heeft een spectaculair uitzicht op de zee en op de olijfgaard. Alle kamers en-suites zijn verschillend ingericht, voor elk wat wils.
Chaque chambre est dotée de vues spectaculaires sur la mer et l'oliveraie ; chacune des chambres et suites est disponible en différents modèles, pour répondre à des besoins différents.

De moderne, thematische kamers van het Erus Hotel zijn op verschillende manieren ingericht en gemeubileerd, voor elk wat wils.
Les chambres modernes à thème de l'Erus Suites Hotel, sont dotées de décorations et mobiliers uniques afin de satisfaire différents goûts.