Traduction de «wijnen vanaf » (Néerlandais → Français) :

La Java Bleue Restaurant serveert visgerechten, steaks van een houtgestookte barbecue en een selectie van Franse gerechten en wijnen vanaf 18.30.
Le restaurant La Java Bleue propose des plats de fruits de mer, des steaks cuits au barbecue et une sélection de plats français et de vins servis dès 18h30.

In The Ambar Lounge worden op vrijdagmiddag vanaf 16:00 uur onder meer kaasplateau's, exclusieve wijnen en cocktails geserveerd.
Ouvert le vendredi soir à partir de 16h00, le salon Ambar propose des plateaux de fromage, des vins raffinés et des cocktails.

In het café de Bacchusstube worden vanaf 16:00 uur tot laat in de avond lokale wijnen, bier en andere dranken en snacks geserveerd.
Ouvert à partir de 16h00 et jusqu'à tard le soir, le pub Bacchusstube vous proposera des vins de la région, de la bière ainsi que diverses boissons et collations.

U kunt er kiezen uit een brede selectie lokale wijnen en vanaf het terras van het restaurant kijkt u uit op de zee.
Il comprend une grande sélection de vins locaux et une terrasse donnant sur mer.

Ook kunt er dagschotels en een kindermenu bestellen. De bar is geopend vanaf 11:00 uur 's ochtends en biedt een verscheidenheid aan dranken, wijnen en koffie.
Le bar est ouvert à partir de 11h00 et propose une large gamme de boissons, de vins et de cafés.

Het restaurant van het hotel verzorgt elke dag vanaf 5:00 uur een ontbijtbuffet. Het serveert ook een à-la-cartemenu met klassieke gerechten, bereid met lokale ingrediënten en vergezeld van aanbevolen wijnen.
Le restaurant de l'hôtel propose tous les jours un petit-déjeuner buffet à partir de 5h00, ainsi que des plats classiques à la carte. Ceux-ci sont préparés avec des ingrédients locaux et vous pourrez les accompagner de différents vins.

Sommige kijken uit op de rivier vanaf een privéterras. Het Pavilion Restaurant serveert moderne Britse gerechten en heerlijke wijnen van over de hele wereld.
Vous pourrez déguster une cuisine britannique moderne et des vins fins du monde entier au restaurant Pavilion.

U kunt genieten van de schilderachtige zonsondergangen vanaf het terras of ontspannen in de bar van het hotel waar tal van bieren, wijnen en gedistilleerde dranken geschonken worden. Lokale restaurants en Jamie Oliver's restaurant " Fifteen" bevinden zich op slechts 20 minuten lopen. Rick Stein's beroemde " Seafood Restaurant" kunt u in 30 minuten rijden bereiken.
Outre des restaurants locaux, vous pourrez vous rendre dans le restaurant de Jamie Oliver, le " Quinze" , à seulement 20 minutes de marche, et le célèbre restaurant de Rick Stein, le " Seafood Restaurant" , accessible en 30 minutes en voiture.

Vanaf hier kunt u de lokale wijnen en de wijngaarden ontdekken.
De là, vous pourrez également explorer les vignobles et déguster les vins locaux.

Er zijn tevens olijfolie en regionale wijnen te koop. Vanaf het CO.RI. Appartamenti komt u gemakkelijk bij het meer van Lugano en in Zwitserland.
Le lac de Lugano et la Suisse sont facilement accessibles depuis l'Appartamenti CO.RI.