Vertaling van "wijnen uit eigen " (Nederlands → Frans) :

Het biedt kamers in landelijke stijl met gratis WiFi en voortreffelijke wijnen uit eigen wijngaarden.
Il propose des chambres de style champêtre avec une connexion Wifi gratuite et des vins raffinés provenant de ses propres vignobles.

Het serveert regionale en seizoensgebonden gerechten met een moderne twist, begeleid door uitstekende wijnen uit eigen de kelder.
Il sert des plats régionaux et de saison revisités par une touche moderne, et accompagnés d'excellents vins de la cave.

De plaatselijke Riesling- en Pinot Noir-wijnen uit Kranchers eigen wijngaard zijn te koop in de eigen wijnzaak Vinarium.
Vous aurez également la possibilité d'acheter du Riesling ou du Pinot Noir provenant des vignes de Krancher, à la boutique de vins Vinarium de l'établissement.

In de eigen Heuriger (een Oostenrijkse wijntaverne) worden regionale specialiteiten en wijnen uit de eigen wijngaard geserveerd.
Des spécialités régionales et des vins provenant directement de la cave de l'établissement vous seront servis à la taverne typique présente sur place, la Heuriger.

De bar The Quarter Deck kijkt uit over het meer en de borstelbaan. Er worden koffie, scones uit eigen oven, bieren, wijnen en sterkedrank geserveerd.
Le bar Quarter Deck donne sur le lac et les pistes de ski de neige carbonique. Vous pourrez y déguster du café et des scones faits maison, ainsi que de la bière, du vin et des spiritueux.

Het hotel heeft een eigen restaurant met uitzicht op de pistes. Hier worden traditionele specialiteiten uit de regio geserveerd, samen met wijnen uit Valtellina.
Le Funivia Hotel possède son propre restaurant donnant sur les pistes et servant des spécialités traditionnelles de la région accompagnées de vins de la Valteline.

U kunt ook genieten van seizoensgebonden gerechten uit het Zwarte Woud en Badense wijnen uit de eigen wijngaard van het hotel.
Vous pourrez également déguster une cuisine de saison typique de la Forêt Noire et des vins de Bade-Wurtemberg produits au vignoble de l'hôtel.

In de 4 restaurants op het terrein kunt u genieten van een scala aan specialiteiten uit Graubünden en zorgvuldig geselecteerde wijnen uit de eigen wijnkelder van Hotel Prätschli.
Cet hôtel abrite 4 restaurants sur place, servant un large choix de spécialités de grison et de vins sélectionnés depuis sa cave.

Gasthof zum Deutschen Rhein ligt in Bendern en serveert traditionele gerechten uit Liechtenstein en een selectie wijnen uit de eigen wijngaarden.
Le Gasthof zum Deutschen Rhein de Bendern sert des plats traditionnels du Liechtenstein et une sélection de vins issus de ses propres vignobles.

Het is gespecialiseerd in gerechten uit de regio Hessen en u kunt er een verscheidenheid aan wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel proeven en kopen.
Vous y savourerez des spécialités de la région de la Hesse. Vous pourrez y déguster et y acheter des vins de la propre cave de l'hôtel.